[lang_de]
Mein Sonntagssong heute mal auf einen Dienstag. Das Wetter passt auf jeden fall.
[/lang_de]
[lang_en]
My favorite sunday tune also suitable for this rainy tuesday. Came out 1985 on V.M. Records
[/lang_en]
Keinemusik Blog Relaunch
[lang_de]
Dieses fünfjährige Jubiläum dürften wir ja schon das eine oder andere Mal erwähnt haben. Ein guter Anlass, um sich selbst mal ein kleines Facelifting zu verpassen. Darum wird am Donnerstag unser neuer Blog online gestellt. Dank Rampy und Felix, die in den letzten 3 Monate heimlich immer wieder die Köpfe zusammen gesteckt haben, wird das Blog endlich frischer und attraktiver denn je aussehen. Vor allem der Shop hat ein komplett neues Design bekommen und ist nun viel besser zu bedienen. Generell ist alles etwas übersichtlicher und solche Seiten wie Booking oder Dates funktionieren jetzt endlich so wie sie sollen. 🙂
Auch nicht zu verachten: die neue Comments Funktion. Es ist nun leichter und schneller einen Comment zu schreiben und es werden die ersten 3 Kommentare direkt angezeigt, ohne dass man den post öffnen muss.
Hier und da gibts noch ein paar andere Neuerungen, die ihr sicher selber entdecken werdet.
Es wird auch bald eine “members” area geben, in der man dann z.B. Auf exklusive Dowloads zugreifen kann, die Discount für den Shop verspricht, mit Gästelistenplätzen gefüttert ist und so weiter und so fort. Vielleicht wird es auch irgendwann so was wie Members only Parties geben 😉
[/lang_de]
[lang_en]
We may have mentioned that five years anniversary some times. A good occasion to give oneself a little treat and get a facelift. Therefore our new blog will go online on Thursday. Thanks to Rampy and Felix, who secretly out their heads together over the past 3 months, the blog will look fresher and more attractive than ever before. Especially the shop has ben completely redesigned and is much easier to use. Generally everything is a bit tidier, the overview is improved and pages like the ‘booking’ or ‘dates’ are now working as they are supposed to 🙂
Also not to forget: The new comment section. It is now easier and faster to write comments and the first 3 comments are shown directly without the post having to be opened.
Here and there are some more improvements you may discover by your own.
Soon there will also be a ‘members’ area, in which you may get access to exclusive downloads, discounts for the shop, spots on the gueslist and so on. And who knows, maybe soon there will be something like members only partys 😉
[/lang_en]
‘Keep House EP’ (KM022) VINYL IN STOCK
[lang_de]
Schaut mal, was heute bei uns im Büro eingetrudelt ist! Die KM022 aus schwarzem Gold ist Versandbereit und direkt bestellbar über den Keinemusik Shop. CLICK!
[/lang_de]
[lang_en]
Look what arrived at our office today! The KM022 in black gold is ready for shipping and can be ordered directly at our Keinemusik Shop. CLICK!
[/lang_en]
Rampa – Keep House EP (Keinemusik KM022) OUT NOW
[lang_de]
Da ist es – das zweite Release des Jahres. Rampa hat mit “Keep House” eine unmissverständliche Direktive ausgegeben und ich murmele mir unentwegt ein “keep calm” zu, denn es ist in der Tat ein ordentliches House-Brett in zwei Kapiteln geworden. Dazu ein Artwork von Monja Gentschow, wie eine Ansichtskarte aus ihrem Bali-Urlaub. Du findest ‘Keep House’ auf A1, auf der anderen Seite gefolgt vom fernöstlich versampelten ‘Chai Jen Jen’.
Per Download kann es heute schon direkt in den Club gehen: Auf Beatport, Whatpeopleplay, iTunes, Junodownload und auch auf Traxsource.
Vinyl gibt es in einschlägigen Plattenläden und ab Anfang nächster Woche online auf DECKS und DEEJAY.DE sowie ab sofort in unserem KM Shop.
Happy Releaseday, Rampa!
[/lang_de]
[lang_en]
Five releases we’ll have this year and two positions are now taken. The KM022 is beating on pulse and arrives perfectly in time for the upcoming spring weekend spreading all across the world. Since also Monja is all around the world, the cover was finished with a bit of head start. But nevertheless, the Balinean sun seems to be shining out of it right into our house. ‘Keep House’ is the name of the soundtrack for this scenario, alongside with ‘Chai Jen Jen’ forming the pertly B side of the new Rampa EP.
The download option makes it possible to bring it right into the club tonight: On Beatport, Whatpeopleplay, iTunes, Junodownload and the newest one, Traxsource.
Vinyl will soon be available in selected stores and online on DECKS and DEEJAY.DE as well as in our own KM Shop.
Happy Releaseday, Rampa!
[/lang_en]
▶ Rampa on Facebook: www.facebook.com/keinemusik.rampa
Keinemusik In Your Town
[lang_de]
In your Town #14:
[/lang_de]
[lang_en]
In your Town #14:
[/lang_en]
Fri 04.Apr /// RAR live @ Kb18 /// Copenhagen /// DK
Sat 05.Apr /// Adam Port @ Cosack’s Brennerei /// Lippstadt /// DE
Sat 05.Apr /// &ME @ Pratersauna /// Wien /// AT
Sat 05.Apr /// Reznik @ Golden Gate /// Berlin /// DE
▶ click on the event to get to to the event-page
▶ Keinemusik on Facebook: Adam Port /// &ME /// David Mayer /// Reznik /// Rampa
Rachel Row – L Square EP incl. Adam Port Remix *** Vinyl Giveaway
[lang_de]
Diese Platte ist auch frisch raus und dreht sich gerade erst seit zwei Wochen auf den Tellern. Wenn ihr sie auch mögt und sie noch nicht auf Vinyl besitzt, dann gibt es jetzt die Chance, einfach eine abzustauben.
Da nämlich Adam bei der Zusendung der Belegexemplare ausversehen ein paar Platten zuviel geschickt bekam haben wir hiermit 3 x 1 der Rachel Row – L Square EP inklusive KiNK Mix und Adam Port Remix zu vergeben. Einfach unter Angabe einer gültigen E-Mail Adresse einen Kommentar unter diesen Beitrag zu setzen ist alles, was ihr tun müsst. Einsendeschluss ist Mittwoch den 9. April um die Mittagszeit. Viel Erfolg.
[/lang_de]
[lang_en]
The record is also freshly released and has been spinning on the plates only since two weeks. If you like it too and if you do not have it on vinyl yet, here’s your unique chance to simply scrounge it off.
Since the distribution department accidentally sent Adam a few deposit copies too much, we are herewith giving away 3 x 1 of the Rachel Row – L Square EP including a KiNK Mix and the Adam Port Remix. Leaving a comment right here by use of a valid email address is all you have to do. Deadline is Wednesday April 9 around noon. Get it on and win!
[/lang_en]
▶ Rachel Row – L Square + Adam Port Remix -> -> -> Beatport
▶ Rachel Row – L Square + Adam Port Remix -> -> -> DECKS
▶ Rachel Row – L Square + Adam Port Remix -> -> -> DEEJAY.DE
RAMPA’s Pick Of The Week
[lang_de]
Release, Radio Show und jetzt noch Tuesday Tune… is meine Woche würde ich sagen 🙂
Ich bin gestern beim Youtube durchstöbern über diese wunderbare Melodie gestolpert (sehr untypisch für sone Videos! Normal kommt da nur nerviger krutzel Sound von den Nerds) und hatte sie irgendwie den ganzen tag im Kopf.
Mir kam natürlich der Gedanke das Ding von Youtube zu rippen und daraus etwas zu basteln, aber ich denke, es als Tuesday Tune zu posten is irgendwie besser.
Das letzte Drittel gefällt mir am besten.
[/lang_de]
[lang_en]
Release, Radio Show and now also the Tuesday Tune… it’s my week, I guess 🙂
While looking through Youtube videos yesterday i stumbled upon this beautiful melody (rather untypical for videos like that! Usually that nerd sound is rather annoying) and I had it in my head all day.
Of course i had the idea of ripping it from YOutube and making something out of it, but I think posting it as a Tuesday Tune is somehow better.
The last third I like the most.
[/lang_en]
KM022 Test Pressing winner: Claudia!
[lang_de]
Diese Woche kommt die ‘Keep House EP’ von Rampa raus, am Freitag geht es los. Doch zuerst ist die Testpressung dran und sie ist auch schon auf dem Weg. Wir Gratulieren Claudia Geißler!
[/lang_de]
[lang_en]
Friday this week Rampa’s ‘Keep House EP’ will be released. But first it’s time for the test pressing, which is alrady on its way. Congratulations to Claudia!
[/lang_en]
RAR Tour 2014
[lang_de]
RAR aka. Rampa & Re.You sind demnächst auf Tour. Kickoff ist der 4.4. in CPH!
[/lang_de]
[lang_en]
RAR aka. Rampa & Re.You are touring soon. Kickoff is April 4 in CPH!
[/lang_en]
Keinemusik Radio Show mixed by Rampa
[lang_de]
So, läuten wir mal die großen Rampa-Wochen ein. Nächste Woche erscheint sein neues Keinemusik Release und zur taktgenauen Einstimmung darauf kommt hier schon mal seine neue Radio Show. Ob “Chai Jen Jen” oder “Keep House” im neuen Mix enthalten sind erfahrt ihr nach dem Klick:
[/lang_de]
[lang_en]
Today’s new Radio Show is by Rampa, who will celebrate his new release on Keinemusik next week. The KM022 marks the beginning of the rest of the releaseyear 2014, which is likely to bring a few more surprises in occasion of the 5th KM anniversary. But OK, first let’s focus on the weekend. If “Chai Jen Jen” or “Keep House” are contained in the mix you’ll find out after the click:
[/lang_en]
▶ www.soundcloud.com/keinemusik
▶ Keinemusik on Facebook: Adam Port /// &ME /// David Mayer /// Reznik /// Rampa
Weekend Snapshots
[lang_de]
Wir waren wieder unterwegs, und auch wenn aufgrund von Visa-Verzögerungen manche Wochenenden teilweise frei geblieben sind und diese dann im Studio oder so verbracht wurden sind dennoch einige Reise-Snapshots angefallen, die wir euch hier für ein wenig Abwechslung nicht vorenthalten wollen.
[/lang_de]
[lang_en]
We have been touring, and although some weekends have been partly off because of continuous visa-delays and hence have been spent at places like the studio, there are still some snapshots we do not want to hold back for some along the way avocation.
[/lang_en]
Terranova ‘Headache’ Video
[lang_de]
Am Samstag gab es auf Mixmag die Premiere des neuen Terranova Videos. Absolut sehenswert. Die ‘Headache EP’ enthält zwei weitere Tracks und kommt am 31. März via Kompakt raus.
[/lang_de]
[lang_en]
On Saturday the new Terranova video for the upcoming ‘Headache’ premiered on Mixmag. We did not want to leave it unnoticed. The ‘Headache EP’ including two more tracks will be released via Kompakt on March 31.
[/lang_en]
WIN KM022 TEST PRESSING
[lang_de]
Am 4. April 2014 kommt die ‘Keep House EP’ von Rampa in die Stores und Onlineshops in den Straßen und im WWW.
Das alte Spiel: bevor im Presswerk die Maschinen warm laufen, kommt die Testpressung. Der Unterschied zur normalen Platte: Sie sieht bedeutend beschissener aus, ist dafür aber fast einzigartig. Testpressungen sind darum weniger Dekorationsobjekte als verbissen gejagte Sammlerstücke. Und wie immer könnt ihr an dieser Stelle eine Testpressung der kommenden KM022 gewinnen.
An der Verlosung nimmt teil, wer hier auf dem Blog unter diesem Beitrag einen Kommentar schreibt. Einsendeschluss ist Montag den 31.03. um 12:00. Wer nach dem Zufallsprinzip zum Gewinner erkoren wurde bekommt von uns eine E-Mail (beim Kommentieren eine korrekte E-mail Adresse anzugeben versteht sich von selbst).
[/lang_de]
[lang_en]
On April 4 the ‘Keep House EP’ by Rampa will be available in all stores in the streets and in the WWW.
Like always the vinyl production started off with the approval of the test pressing. If it was not for you the unique peice with the serial number 0 would be likely to end up on our shelves to catch dust and bass waves. But as you may know we cultivate the tradition of giving it away for nothing than a quick hello.
To participate in the game, please just leave a comment here right underneath this post. Deadline is on Monday 03.31. at noon. The winner will be chosen randomly and be informed by us per email (the use of a valid address is obligatory).
[/lang_en]
Rampa – Keep House EP (Keinemusik KM022) OUT SOON
[lang_de]
Nicht mehr lange und die nächste Platte auf Keinemusik kommt raus. In knapp 14 Tagen wird die ‘Keep House’ EP von Rampa überall erhältlich sein!
▶ Stichtag ist der 4. April 2014.
Was hier vorgehört werden kann ist einerseits die Essenz aus 6 Monaten on the road und zum anderen ein direkter Import aus dem letzten Asienaufenthalt und ist als Nachfolger auf die NR& das erste echte Solo Release von Rampa auf KM seit 2012 ‘So Many’/’Everything’. Höchste zeit also für das Revival.
Wer ‘Keep House’ und ‘Chai Jen Jen’ auf Vinyl haben möchte klickt auf einen dieser Links:
[/lang_de]
[lang_en]
Not long to go and the next Keinemusik record will be released. In about 14 days the ‘Keep House’ EP by Rampa will be available everywhere!
What you can preview right here is the essence of 6 months on the road on one side and a direct import from the last Asia trip on the other, and following the NR& it is the first real KM solo release by Rampa since ‘So Many’/’Everything’ 2012. About time for KM022!
If you want to order ‘Keep House’ and ‘Chai Jen Jen’ on vinyl, please click on one of the following links:
[/lang_en]
▶ Rampa – Keep House EP (KM022) -> -> -> DECKS
▶ Rampa – Keep House EP (KM022) -> -> -> DEEJAY.DE
▶ Rampa on Facebook: www.facebook.com/keinemusik.rampa
Moni am Mittwoch in Bali
[lang_de]
Unsere liebe durch und durch Künslerin und professionelle Weltenbummlerin Monja ist mal wieder auf Reisen und hat uns bzw. euch Grüße geschickt und einene Reisebericht samt Fotos, damit wir uns einen Eindruck davon verschaffen können, wie gut es ihr geht. Alles gute nach Bali!
[/lang_de]
[lang_en]
Our dear out-and-out artist and professional globetrotter Monja is on tour again and has sent us some greets to pass on to you and a travel report including pictures, so we can get an impression of how well she’s doing right now. Enjoy Bali!
[/lang_en]
Keinemusik In Your Town
[lang_de]
In your Town #12:
[/lang_de]
[lang_en]
In your Town #12:
[/lang_en]
Fri 21.Mar /// Adam Port @ Tunnel /// Reggio Emilia /// IT
Sat 22.Mar /// &ME @ Zuckerfabrik /// Laucha /// DE
Sat 22.Mar /// David Mayer + Adam Port @ Secret Location /// Köln /// DE
Sun 23.Mar /// Reznik @ About Blank /// Berlin /// DE
▶ click on the event to get to to the event-page
▶ Keinemusik on Facebook: Adam Port /// &ME /// David Mayer /// Reznik /// Rampa
Reznik’s Pick Of The Week
[lang_de]
Genau diese 10″ dreht sich gerade auf meinem Plattenspieler.
[/lang_de]
[lang_en]
This very 10″ is spinning on my turntable right now.
[/lang_en]
&ME @ Carl Cox Global Radio Show
Carl Cox – Global 573 by Carl Cox on Mixcloud
[lang_de]
Oh Yes! Oh Yes! 30 minuten vom lockigen bei Carl Cox Global Radio Show 573.
[/lang_de]
[lang_en]
Oh Yes! Oh Yes! 30 minutes from the curly guy for Carl Cox Gloabl Radio Show 573.
[/lang_en]
KM022
[lang_de]
So sieht die nächste Keinemusik aus.
[/lang_de]
[lang_en]
This is what the next Keinemusik looks like.
[/lang_en]
Rachel Row – L Square (Adam Port Remix) – OUT NOW
[lang_de]
Dass es zwischen Adam und KiNK eine gewisse Verbindung gibt ist den meisten bestimmt geläufig. Eine Zusammenarbeit mit KiNKs besserer Hälfte Rachel Row ist da natürlich auch naheliegend. Rachels neue Single auf dem ebenfalls zur Familie zählenden Catz n Dogz imprint Pets Recordings trägt den Namen “L Square” und kommt mit sowohl einem KiNK Remix als auch einem Adam Port Remix einher. Ab heute exklusiv erhältlich auf Beatport, Vinyl gibt es auf DECKS und DEEJAY.DE.
[/lang_de]
[lang_en]
That there is a connection between Adam and KiNK may be old news to most of you, and so a collaboration between Adam and KiNK’s better half Rachel Row seems self-evident. Rachel’s new single on the likewise affiliated Catz n Dogz imprint Pets Recordings is named “L Square” and comes with remixes by both KiNK and Adam Port. Available today exclusively on Beatport, vinyl on DECKS and DEEJAY.DE.
[/lang_en]
▶ Rachel Row – L Square + Adam Port Remix -> -> -> Beatport
▶ Rachel Row – L Square + Adam Port Remix -> -> -> DECKS
▶ Rachel Row – L Square + Adam Port Remix -> -> -> DEEJAY.DE