[lang_de]
Ei großartiges Watergate-Wochenende liegt hinter uns. Danke an alle, die dabei waren und mit uns gefeiert haben!!!
Aufgrund des Fotoverbotes bleibt die Nacht selbst vor allem als gute Erinnerungen erhalten – wer eins der von Monja eigens Handbemalten Shirts ergattert hat kann sich umso mehr freuen 😉 Weitere Snapshots sind stellvertretend u.a. aus Turin, London und von irgendwo auf der Autobahn zwischen Berlin und Kassel… Greets!
[/lang_de]

[lang_en]
A great Watergate-weekend lies behind us. Thanks to all of you who were there and celebrated with us!!
However, due to the photo prohibition there, the night itself remains in the back of our heads in form of good memories. Those who got themselves a handpainted shirt from Monja can consider themselves as really lucky 😉 The other snaps are from Turin, London and from somewhere on the freeway between Berlin and Kassel… Greets!
[/lang_en]