Die Traxsource Redaktion hat sich nicht lumpen lassen und unsere Workparty Five auf der Startseite sowie in ihrem 12 Banner Facebook feature präsentiert. Danke Traxsource!!
Hello, Monday! Um unsere Uploadreihe Keinemusik live from ADE mit Watergate und Mixmag im Studio 80 zu vervollständigen kommt hier das B2B Set von Adam und Reznik.
[/lang_de]
[lang_en]
Hello, Monday! To complete our upload series Keinemsuik live from ADE with Watergate and Mixmag at Studio 80, here come Adam and Reznik B2B.
The Party is over… ja, die große Tour ist vorbei, doch eins ist klar: Das Touren nimmt keine Ende. Nur Adam gönnt sich ein freies Wochenende und schickt uns anderen einen brandneuen Mix mit auf den Weg. Frohes Durchstarten!
[/lang_de]
[lang_en]
The Party is over… yes, the great tour is over, but obviously, the touring does not stops. Only Adam treats himself with a free weekend, but not without dropping a mix for us others to go with. Happy weekending!
[lang_en]
Auch motor.de haben den Zeitpunkt rund um unsere FIVE Tour und das Release der Workparty Five gut genutzt und sind bei uns im Studio vorbeigekommen, um sich mal umzuschauen. Das Ergebnis ist ein 23 minütiger Clip. Das redaktionelle Feature dazu inkl. Slipmat-Verlosung findet ihr hier. Willkommen in unserem Crib ^^
[/lang_de]
[lang_en]
motor.de also wisely chose the time around our FIVE Tour and the release of our Workparty Five to pay us a little visit and have a look around. The result is a 23 minute feature. The whole editorial feature incl. a slipmat raffle can be found here. Welcome to our Crib ^^
DJ Rooms waren mit ihrer Kamera bei uns zu Gats im Studio und haben ein paar Aufnahmen von unseren Räumlichkeiten gemacht. Dazu haben wir ein kleines Interview gegeben. Hereinspaziert!
DJ Rooms visited us in our headquarter with their camera to shoot some impressions of the rooms we work, prepare food, work out, chill and basically live in during the week. Additionally we had a little interview. Come in and find out 😉
Leider konnten wir euch nicht wieder alle einladen, um vor Ort dabei zu sein 😉 Und falls ihr den Livestream verpasst habt, keine Sorge, denn natürlich gibt es das ganze hier für immer gesaved als Video: www.btprt.dj/Keinemusik
We’re sorry we couldn’t invite you again to be there in person 😉 And if you missed the live stream, no worries, here we go on tape, saved in the interweb forever: www.btprt.dj/Keinemusik
[lang_de]
Man muss es schon zugeben, eine kleine Welle des Stolzes rauscht durch uns hindurch. Die Workparty Five, oder auch: die Dank Monja Gentschow schönste Platte, die wir bislang herausbringen durften, ist nun endlich da. Aufsehen erregend im Gatefoldcover verpackt, aufgeteilt auf zwei Platten – ein Track pro Seite. Das erspart Kontrollstress beim Auflegen und klingt einfach am besten.
We have to admit, there’s a little feeling of pride rushing through our faster beating hearts. Workparty Five or also known as the most beautiful record we ever put out (thanks to Monja Gentschow) has seen the light of day just now. Wrapped in a gatefoldcover, spread over two vinyls, you can purchase it now in our shop, at deejay.de and decks.de and digitally on beatport.com
Als wir vorletzte Woche in Köln waren haben wir uns vor unserer Nacht im Gewölbe mit Rafael von FAZE TV getroffen um Tee zu trinken und etwas zu plaudern. Hier das Egebnis!
[/lang_de]
[lang_en]
When we were in Cologne the week before last we met up with Rafael of FAZE TV before our night at Gewölbe to drink tea and have a cosy chat. This is the outcome!
[lang_de]
Little Dragon eh eine meiner liebsten Bands. Dachte mir bisschen herbstliche Stimmung kann nich schaden… und meiner Mama gefällts bestimmt auch.
[/lang_de]
[lang_en]
Little Dragon is one of my favorite Bands. its getting cold in Berlin now… so this Song might fit quite well.
[/lang_en]
[lang_de]
Das Ende der Five Tour, das Release der Workparty Five, XXL-Sets auf beiden Floors – es fällt so einiges zusammen am Samstag den 15.11. im Watergate. Jede Menge Indizien dafür, dass der Abend auch in so manch anderer Hinsicht als ziemlich XXL in die KM-internen Gig-Annalen eingehen dürfte. Wir freuen uns riesig auf den Abend und verschenken jetzt und hier 2×2 Plätze auf der Gästeliste. Schreibt mit dem Betreff “Watergate XXL” an blackhole (at) keinemusik (dot) com, um zu gewinnen. Einsendeschluss ist Freitag Mittag.
[lang_en]
The closing of the Five Tour, the release of our Workparty Five, XXL-sets on both floors – there are a couple of things coming together on Saturday, Nov. 15th in Watergate. Quite some evidence indicating that this evening will be going down in KM history as pretty XXL in every respect. We’re psyched about the evening and hope you’ll be as well when winning the 2×2 guestlist spots we’re giving away right now. Write with “Watergate XXL” to blackhole (at) keinemusik (dot) com, to take part in the raffle. Deadline is Friday noon.