[lang_de]
Der Ort für die erste große Keinemusik-Nacht des Jahres ist nun schon zum dritten Mal, also sozusagen: traditionsgemäß, der heimische Fliesenboden des Stattbades. Dieses Jahr und zwar ganz konkret am 27.02. wird aber alles noch größer, noch feuchter, noch ausufernder. Diesmal wird nicht nur der Pool bespielt, sondern auch der Boiler-Floor. Und damit sich keiner verläuft, wurde der Abend unter das Motto “Hand in Hand” gestellt. Soll heißen, jeder KM-DJ spielt ein B2B-Set mit einem Künstler, der ihm besonders nahe steht. Und das wird ein erlesenes Händchenhalten. Mit dabei sind Nic Fanciulli, Catz ‘N Dogz, Re.You, Till von Sein und Terranova. Oder anders: Die bestbesetzte Keinemusik-Party aller Zeiten. Bitte im Kalender eintragen.
[/lang_de]
[lang_en]
Once again, the venue for the first big Keinemusik night of the year is common ground – it’s the tiled floor of Stattbad. But this time, on February 27th, we’re upping the ante a bit more and playing not only the pool, but also the boiler floor. And as a premiere, it will be the first so called ‘Hand in Hand’-party, meaning: every KM DJ is playing a b2b set with an artist of his choice. And it’s going to be an exclusive holding hands. Guests will be Nic Fanciulli, Catz ‘N Dogz, Re.You, Till von Sein and Terranova. In other words: the best staffed Keinemusik-party ever. Mark your calendars!
[/lang_en]