[lang_de]
Nur kurz mal einen Moment lang nicht aufgepasst, schon ist September und damit höchste Zeit für die nächste Platte! Schon sehr bald hat die Geheimniskrämerei ein Ende und die KM011 sticht für ihren großen Auftritt in See… Wer als erster das schwarze Gold ins Trockene bringen möchte kann sich jetzt und hier mit einem Comment verewigen und mit etwas Glück das große Los ziehen (klappt wie immer nur unter Angabe einer gültigen E-Mail Adresse). Viel Glück!
[/lang_de]

[lang_en]
Just one moment of inattention and September has arrived, meaning that the time has come for the next record! Very soon the secretiveness will come to an end and the KM011 will put out to sea… if you want to be the first one to land the black gold you shoul leave a comment right here, right now and maybe hit the jackpot (please remember to use a valid email address). Good luck!
[/lang_en]