[lang_de]
Die Beatport Chartstürmer des Jahres haben ein neues Label ins Leben gerufen. Kraftek heißt es und soll wohl eher an Pleasurekraft als an den guten alten Ketchup erinnern ^^. Auf dem 4 Tracker ist unter anderem Hugo mit von der Party und liefert mit Nosferatune einen halloweenmässigen Opener ab. So… genug geredet – am besten gleich anhören und magische 13mal auf Beatport kaufen.
[/lang_de]

[lang_en]
The Beatport chart toppers of the year have born a new label. I think Kraftek is more related to Pleasurekraft than to the good old ketchup ^^. The four tracker also includes the one and only Hugo who delivers a halloween style Track called Nosferatune. So … enough talk – prelisten now and buy it 13 times on Beatport.
[/lang_en]