[lang_de]
Es geht wieder los. Nach langer Pause geht es für die Keinemusik Crüe wieder ab ins Horst. Markiert euch den Samstag rot und schreibt eine Mail mit dem Betreff ‘BACK IN BLACK‘ an blackhole [at] keinemusik [dot] com. Zu gewinnen gibt es 3 x 2 Gästelistenplätze für einen entspnnten Einlass. Mehr Infos HIER. Sehen uns am Samstag!
[/lang_de]
[lang_en]
Here we go again. After a long pause, the Keinemusik Crüe will be back at Horst again. Mark your calendar and write an email with the subject ‘BACK IN BLACK‘ to blackhole [at] keinemusik [dot] com. You can win 3 x 2 cosy spots on the guest list. More info HERE. See you all on saturday.
[/lang_en]
[lang_de]
Die Balance Serie wird fortgeführt und diesmal ist kein geringerer als Nic Fanciulli an der Reihe. Die Trackliste ist lang und auch &ME ist mit zwei Tracks darauf vertreten. Oben könnt ihr das ganze kurz vorhören.
[/lang_de]
[lang_en]
The Balance series continues and this time is none other than Nic Fanciulli’s turn. The tracklist is long and &ME appears with two tracks on it. Above you can get sneak preview.
[/lang_en]
[lang_de]
Jetzt am Samstag (5.5.2012) spielen Rampa und Re.You live bei der Souvenir Night im Watergate!! Wir sehen uns um 4 Uhr aufm Mainfloor 🙂
[/lang_de]
[lang_en]
This saturday Rampa & Re.You are playing live at the Souvenir Night at Watergate Berlin!!! See you around 4am on the Mainfloor 🙂
[/lang_en]
Für alle die es gerade geniessen können in Amsterdam zu sein, und nicht auf dem Trip von einem Space Cake sind: Adam spielt heute auf der Party von Backstage auf dem Q-Day Festival!!
Danke an unsere lieben Freunde von Homework!!
Fuer den perfekten Start in eines der ersten wirklich warmen Wochenenden gibt es heute um 19.00 Uhr eine neue Keinemusik Radio Show auf Sceen.fm!
Diesmal war David Mayer mit mixen dran.
Enjoy!
[lang_de]
Nach der Show ist vor der Show! Wie immer gibt’s hier und jetzt den soeben auf Sceen.fm gelaufenen Mix zum streamen & downloaden.
Click on, hier spielt das Wochenende.
[/lang_de]
[lang_en]
After the show is before the show! As always, here’s the new mix that just could be heard on Sceen.fm ready for streaming and downloading.
Click on, this is where the weekend is.
[/lang_en]
Es ist soweit. Nach schweißtreibenden 3 Wochen feiern wir heute die Eröffnung des neuen Keinemusik Online Stores.
Es gibt ein neues Design, die KM014 auf Vinyl mit CD (gibt es so nur bei uns!) und ein neues Keinemusik Box Logo T’shirt in weiss!
Nachdem aus einer Woche Sparschwein füttern jetzt 3 Wochen geworden sind, solltet ihr also genug angesammelt haben um jetzt mal eine ordentliche Runde HIER zu shoppen!
[lang_de]
Diesmal haben sich Rampa und sein Partner in Crime Re.You im Studio eingeschlossen um die letzten Feinschliffe für ihren neuen Track zu tätigen. Release ist auf einer Compilation die immer so Buchstaben hat – aus Frankfurt glaube ich. News Soon.
[/lang_de]
[lang_en]
This time, Rampa and his partner in crime Re.You have locked theirselfes in the studio to make the last finishing touches on their new track. Gonna be released on a compilation that has always letters – from Frankfurt, I think. News Soon.
[/lang_en]
[lang_de]
Wer es noch nicht mitbekommen hat. Seit Montag ist die neue Terranova Single mit den Adam Port und Kink Remixen digital und Auf Vinyl erhältlich. Huscht HIER schnell zu Beatport oder holt euch die Vinyl von KOMPAKT.
[/lang_de]
[lang_en]
To those who don’t know. Since Monday the new Terranova single with Adam Port & Kink remixes is available digitally and on vinyl. Click HERE and hurry to Beatport or get the vinyl at KOMPAKT.
[/lang_en]
[lang_de]
Der Hype um 100% Silk hält sich schon eine ganze Weile, aber bislang war keines ihrer Releases so stark, dass ich es unbedingt haben musste. Bis jetzt …
[/lang_de]
[lang_en]
The hype around 100% Silk has been going on for quite a while now, but so far none of their releases turned out to be so strong, that I couldn’t resist but purchasing it. Until now … [/lang_en]
[lang_de]
Es ist soweit. Nachdem Beatport gestern so aufgeregt war, dass sie die Platte gleich zweimal hochgestellt haben, gibt es jetzt den direkten Weg für euch um endlich “so viel alles” zu bekommen. Das Wochenende kann kommen.
[lang_en]
The time has come. After Beatport was so excited yesterday that they have uploaded the tracks twice, there is now a direct way for you to finally get “so many everything”. Have a nice weekend.
[lang_de]
Die Jaded ist eine der ältesten Afterhours in London und findet seit Oktober 2004 jeden Sonntag statt. Den Bank Holidays des Osterwochenendes ist es zu verdanken, dass die Afterhour im Cable ausnahmsweise am Montag stattfand. Ich selbst bin von Rostock über Berlin bereits am Sonntag Nachmittags eingeflogen. Überraschenderweise hab ich am Flughafen &ME getroffen, der auch mit dem Flieger rüber ist und noch am selben Abend auf der Saved Party im einige Kilometer von London entfernten Maidstone seine Toolbox ausgepackt hat.
Unseren Floor habe ich am Ostermontag um 7:30 eröffnet, bevor Adam direkt von seinem Gig aus Köln gegen 9 ins Cable geflogen kam. Weiter gings Back to Back, bis dann um 13 Uhr die Lichter angingen… Es wurde einer der besten Gigs die wir bisher in London hatten! Super Leute!! Wahnsinns Stimmung!!!
Beim Lunch danach mit unserem Gastgeber Raymundo Rodriguez ist auch &ME wieder zu uns gestoßen. Wir sind bis Dienstag geblieben, Sightseeing und latenight Guinness inklusive. Vielen Dank an alle für das knaller Feedback, danke an Ray und seine Crew!! We’ll be back!!!
[/lang_de]
[lang_en]
Jaded is one of the oldest afterhours of London and has taken place every Sunday since October 2004. Thanks to the bank holidays around Easter, the afterhour at Cable was on Easter Monday for a change. I came from Rostock and flew in on Sunday afternoon. Surprisingly I met &ME at the airport, who happened to be on the same plane on his way bringing his toolbox to the Saved party in Maidstone near London that evening.
I openened our floor at 7:30am on Easter Monday, before Adam came flying in directly from his gig in Cologne, arriving at Cable at around 9am. We continued back to back until the lights were turned on at 1pm… it developed to become one of our best gigs in London so far! Amazing people!! Awesome vibes!!!
Afterwards we had lunch with our host Raymundo Rodriguez, where &ME also showed up again. We stayed until Tuesday, including some sightseeing and latenight pints of Guinness. Thanks to all for the nice feedback, thanks to Ray and his crew!! We’ll be back!!!
[/lang_en]
Es ist wieder Radio Show Freitag und wie sollte es anders sein ist heute der Mann des Tages an der Reihe!
Denn heute ist nicht nur Release Tag von Rampas KM014 sondern es kommt zudem auch 19 Uhr auf Sceen.fm sein neuer Mix im Radio.
[lang_de]
Währen wir uns hier gerade im Londoner Breakfastclub mit voller Aufmerksamkeit der Frühstückskarte widmen gibt’s für Euch einen der Tunes, die uns nach der Jaded gestern im Cable immer noch in den Ohren klingeln. More pictures soon… so long: Let’s dance!
[/lang_de]
[lang_en]
While we’re here at the Breakfastclub in London making a choice for our meal, here’s one of the tunes that stil ring in our ears since yesterdays Jaded at Cable. More pictures soon… so long: Let’s dance!
[/lang_en]
[lang_de]
Heute kann gleich doppelt gefeiert werden. Erstens ist Montag und eine ganze Woche voller Arbeit steht uns bevor 😉 zweitens kehre ich mit “Matters & Ashes” auf mein Lieblingslabel Saved zurück. Zwei Tracks ab jetzt auf Beatport und bald auch im Plattenregal.
[/lang_de]
[lang_en]
Today we can celebrated twice. First… it’s monday and we have a full week of work ahead of us;) second… I return with “Matters & Ashes’ back on my favorite label Saved. Two tracks from now on Beatport and soon on vinyl.
[/lang_en]
