[lang_de]
Woche #21 -> -> ->
[/lang_de]
[lang_en]
Week #21 -> -> ->
[/lang_en]
Thu 23.05. /// Adam Port @ Kasette /// Istanbul /// TR
Fri 24.05. /// Rampa @ Studio 21 /// Innsbruck /// AT
Fri 24.05. /// Adam Port @ Werk It /// Barcelona /// ES
Sat 25.05. /// David Mayer @ Kantine KN /// Konstanz /// DE
Sat 25.05. /// RAR + Adam Port @ Docklands Festival /// Münster /// DE
Sat 25.05. /// Reznik @ St. Georg /// Berlin /// DE
Sat 25.05. /// &ME + Adam Port @ Edit Festival /// Haarlem /// NL
[lang_de]
Diejenigen, die es verpasst haben während der Keinemusik Tour ein Tourshirt zu kaufen, haben noch die Chance in unserem Shop eins der letzten Restbestände zu ergattern. Wer sich anderweitig eindecken möchte, hat zusätzlich die Möglichkeit die KM018 als auf das das Covermotiv als Sticker direkt in unserem Shop zu bekommen. Bestellen könnt ihr das ganze hier.
[/lang_de]
[lang_en]
For those of you who have missed out to get a shirt during our keinemusik tour, have the chance to catch some last pieces in our shop. If you haven’t had enough yet, you also have the possibility to get the KM018 vinyl as well as the cover motive sticker. Available here.
[/lang_en]
[lang_de]
Heisst zwar “Early Bird”, wurde aber diesmal wieder eher ein Dienstag Abend Tune 😉 Habe mich nach “Can’t Buy Love” lange gefragt, wie das nächste Release von Aquarius Heaven klingen wird. Der Klang gefällt mir gut. Seit letzter Woche ist die neue EP raus…
[/lang_de]
[lang_en]
Although named “Early Bird”, this time it’s more a tuesday evening tune again 😉 After “Can’t Buy Love” I always wondered what the next release by Aquarius Heaven would sound like. Like the sound. The new EP is out since last week…
[/lang_en]
[lang_de]
Der Augenblick ist da. Zusammen mit Here Is Why hat Adam eine Single geschaffen, die mit einer AP Club Version und zwei originalen Bandtracks einherkommt. Ab heute gibt es die KM018 Adam Port “Our Fate” exclusiv auf Beatport. In 14 tagen gibt es die Dateien dann überall anders, wo es Downloads zu kaufen gibt. Wer beim Rennen um die Testpressung teilnimmt hat die Chance auf den ersten Körperkontakt. Für alle anderen gibt es die Vinyl ab sofort bei decks und deejay.de. Zu sehen und zu hören gibt es das ganze gleich hier!
[/lang_de]
[lang_en]
The moment is here. Together with Here Is Why, Adam created an extraordinary single that comes with “Our fate” in the AP Club version and is rounded off by two band originals. From today on the KM018 Adam Port “Our Fate” is exclusively available on Beatport. In 14 days the release can be purchased everywhere else where downloads are paid for. If you’re taking part in the run on the testpressing here on the blog, you’ve got the chance to be the first to experience physical contact. Otherwise the vinyl will is available at decks and deejay.de. Check it out and prelisten right here!
[/lang_en]
[lang_de]
Woche #20! Der Frühling ist da und lässt es krachen. Auf dem Programm: Panama, Beirut, Töging, Kaiserslautern, Ibiza… wir freuen uns auf Euch!
[/lang_de]
[lang_en]
Week #20! Spring is here and it rocks. This weekend’s schedule: Panama, Beirut, Töging, Kaiserslautern, Ibiza… We’re looking forward to see you there!
[/lang_en]
Sat 18.05. /// &ME @ Teatro Amador /// Panama /// PA
Sat 18.05. /// David Mayer @ Sporting /// Beirut /// RL
Sun 19.05. /// Adam Port @ Bock Am Inn /// Töging /// DE
Sun 19.05. /// RAR @ Markthalle /// Kaiserslautern /// DE
Tue 21.05. /// Rampa @ Rebirth Sunset /// ibiza /// ES
[lang_de]
Die neue Terranova EP ist draussen und jetzt endlich auf Beatport erhältlich. Auf Kompakt wird damit nicht nur in sachen Eleganz und Style nahtlos angeknüpft an das Album “Hotel Amour”. Die “Painkiller EP” enthält vier original Tracks mit mehr oder weniger direktem Kurs auf den Floor, von denen zwei hier unter “read more” vollständig als Video vorgehört werden können.
[/lang_de]
[lang_en]
The new Terranova EP is out and finally available on Beatport. On Kompakt this release seemlessly follows up with the album “Hotel Amour”, not only in terms of elegancy and style. The “Painkiller EP” contains four original tracks heading more or less directly towards the floor, two of which can be previewed as videos right here.
[/lang_en]
[lang_de]
Sommer kommste ausm Keller?? … die Mädels sind bereit!
[/lang_de]
[lang_en]
Summer where are u…asses readdy!
[/lang_en]
[lang_de]
Die KM018 ist nur noch einen Wimpernschlag davon entfernt, das licht der Welt zu erblicken. Der Stichtag für den Verkauf auf allen Platformen ist Freitag der 17. Mai 2013. Wenn Ihr bereits ein Auge darauf geworfen habt solltet Ihr nach Vorverkaufsangeboten auf DECKS und DEEJAY.DE Ausschau halten. Doch mit etwas Glück allerdings könnte es auch gelingen, hier und jetzt eine einzigartige Testpressung abstauben.
What will you do? Um an der verlosung teilzunehmen müsst Ihr nichts weiter machen, als hier auf dem Blog unter diesen Beitrag einen Comment zu schreiben. Vergesst dabei nur nicht, Eure korrekte E-Mail Adresse anzugeben… Der Gewinner wird nächsten Montag per E-Mail benachrichtigt!
Damit die Ohren beim schreiben auch etwas zu tun haben, hier gibts das komplette Release als Preview:
…Viel Glück!
[/lang_de]
[lang_en]
The KM018 is only one blink of an eye away from seeing the light of day. Release for sale on all platforms will be next Friday, May 17th 2013. If you have already thrown a glance on this Vinyl you should look out for presale-offers on DECKS and DEEJAY.DE. But with some luck you may also succeed in winning a unique testpressing right here.
What will you do? To participate, all you have to do is write a comment right here on the blog underneath this post. Just don’t forget to use your korrect e-mail address… the winner will be informed by e-mail next monday!
To keep your ears busy while you’re writing, here is a full preview of the release:
…Good luck!
[/lang_en]
[lang_de]
Heute Abend, 21-23 Uhr. Scheiß auf Tatort, scheiß auf Kuscheln. Lieber die able-Show auf Sceen.fm hören. Zu Gast ist Reznik mit einem Mix voller Frühlingsgefühle und spätabendlicher Hüftbelebung. Hier einschalten.
[/lang_de]
[lang_en]
Tune in this evening from 9 pm to 11 pm on Sceen.fm to witness Reznik dropping a mix of pure spring fever.
[/lang_en]
[lang_de]
Trotz des Tour Marathons der letzten Tage und Wochen hat Adam Port nicht gescheut die nächste Radioshow in gewohnter Manier bereit zu stellen. Und wer genau hinhört, bekommt einen kleinen Vorgeschmack auf die nächste Keinemusik 018, welche nächste Woche released wird.
[/lang_de]
[lang_en]
Through all the touring around it’s been a couple of rough days and weeks for Adam Port, yet he didn’t hesitate to get the next radio show ready. And for those of you who listen closely, will catch a glimpse of the next keinemusik 018, which will release next week.
[/lang_en]
[lang_de]
Woche #19:
[/lang_de]
[lang_en]
Week #19:
[/lang_en]
Sat 11.05. /// Rampa + &ME @ Lido /// Frankfurt /// DE
Sat 11.05. /// Adam Port @ Schlachthof /// Krefeld /// DE
Sun 12.05. /// &ME @ Villa Floridiana /// Naples /// DE
Our final Tourstop in Basel tonight! #thepartyisover2013 -> -> ->
Wed 08.05. /// Keinemusik @ Hinterhof /// Basel /// CH
[lang_de]
Woche #18! Das KM “the party is over” Tour 2013 Halbfinale mit Halt in München, Freiburg und der SAVED invites Keinemusik Party am Sonntag in Maidstone, UK:
[/lang_de]
[lang_en]
Week #18! Our KM “the party is over” Tour 2013 semifinal with stops in Munich, Freiburg and at thr SAVED invites Keinemusik party in Maidstone UK on Sunday:
[/lang_en]
Fri 03.05. /// Keinemusik @ Rote Sonne /// München /// DE
Sat 04.05. /// Keinemusik @ Schmitz Katze /// Freiburg /// DE
Sun 05.05. /// Keinemusik @ Source Bar /// Maidstone /// DE
Catch us in your town Nuremberg tonight! FB -> -> ->
Tue 29.04. /// Keinemusik @ Rakete /// Nürnberg /// DE
[lang_de]
Die Tour läuft und wir haben die Hälfte noch vor uns! Hier eingestreut schonmal ein paar Schnappschüsse aus dem Tagebuch… mehr Bilder asap. Wir sehen uns in Nürnberg, München, Freiburg, Maidstone und/oder Basel!
[/lang_de]
[lang_en]
The tour is on and we still have the half way to go! Just dropping some snapshots from the tour diary on the way… more pics soon. See you in Nuremberg, Munich, Freiburg, Maidstone and/or Basle!
[/lang_en]
[lang_de]
Musste nicht lange überlegen für diesen Tuesday Tune. Neue Terranova auf Kompakt mit passendem Video. Bald im Laden.
[/lang_de]
[lang_en]
Didn’t have to think that much to come up with a tuesday tune this week. New Terranova on Kompakt with matching video. Out Soon.
[/lang_en]
[lang_de]
Nachdem die letzte Show das etwas besondere Spektaktel war, kehren wir diese Woche wieder zurück in den gewohnten Radioshow Rhythmus zurück, den &ME mit seiner neuen Show bestückt. Euch allen ein schönes Wochenende!
[/lang_de]
[lang_en]
After having the last radioshow being a special spectacle, wer are now going back to our well known radioshow rhythm, this time it’s &ME’s turn. Have a great weekend everyone.
[/lang_en]
[lang_de]
Woche #17. Wir bewegen uns auf den Höhepunkt der Tour zu. Diese Woche Köln und Dormund, nächste Woche geht es schon am Dienstag weiter nach Nürnberg und von dort weiter nach München, Freiburg, Maidstone… Wir sehen uns auf dem Floor! #thepartyisover2013
[/lang_de]
[lang_en]
Week #17. We are moving towards the high peak of the tour. This week we are in Cologne and Dortmund, moving on to Nuernberg as soon as Tuesday next week and continuing to Munich, Freiburg, Maidstone… See you on the floor! #thepartyisover2013
[/lang_en]
Fri 26.04. /// Keinemusik @ Gewölbe /// Köln /// DE
Sat 27.04. /// Keinemusik @ Mayday /// Dortmund /// DE
Plattenchecks von DJ Koze (La Duqesa), Ost & Kjex (Lulu EP), NR& / Nomi, Rampa, &Me (Broken Toy/ Enemy) und Adam Port (Black Noise Remixes)… thank you 🙂
[lang_de]
Hier nocheinmal einige Impressionen von der Time Warp Mannheim 2013 mit Gänsehautgarantie, nicht nur für diejenigen, die dort waren. Was rüberkommt ist das, was wirklich zu sehen war. Ein super Positiver Vibe und strahlende Gesichter so weit das Auge reicht. Danke nochmal für diese wirklich fette Party! Wir sehen uns bestimmt wieder 😉
#thepartyisover2013
[/lang_de]
[lang_en]
Here some final impressions from Time Warp Mannheim 2013, goosebumps guaranteed, not only for those who were there. What you see is what actually happened, say a super nice vibe and smiling faces as far as the eye could see. Thanks once more for this massive party! See you around 😉
#thepartyisover2013
[/lang_en]