Die Jahreszeit macht es eh leicht, dem Dienstag das letzte Bisschen Montag auszutreiben, auch wenn man echte Tuesday Tunes noch lange nicht von den Bäumen pflücken kann. So freut es mich um so mehr, den heutigen Tag mit dieser netten Tanzaufforderung zu verschönen…
This time of the year makes it easy to expel the last bit of Monday out of any Tuesday anyway, although true Tuesday Tunes cannot be picked from trees so far. That’s why I’m even more happy to sweeten today’s day with such a handsome invitation to shake some…
Letzten Donnerstag hat Rampa mit den Adana Twins zur Jeudi Nacht den Baalsaal beschaalt. Total nette Jungs. Der Laden war rappel voll und die Stimmung top. Klasse Club, klasse Leute, klasse Absturz! Hoffentlich bis bald!
Last Thursday Rampa played at the Jeudi night at Baalsaal together with the Adana Twins. Really nice guys. The place was packed, spirits were high. Great club, great people, happy breakdown! Hopefully again soon!
Ju Ju Juno. Wers auf Beatport, WPP oder Zero” schon geholt hat, kanns jetzt, um auch wirklich auf nummer sicher zu gehen, nochmal bei Juno kaufen. Sicher is sicher!
You know Juno. Those who’ve already bought it on Beatport, WPP or Zero” can now also purchase it on Juno, just to err on the side of caution. Better safe than sorry!
Die zweite Workparty One in München war in einer wirklichen knaller Location. Mitten in einer Wohngegend, von außen nicht zu erkennen, bot sich im inneren eine abgewrackte Gallerie mit einem noch abgewrackteren Keller. Beste voraussetzungen für eine schmutzige Party. Und wie sollte es anders sein, kommt in München natürlich auch gern mal die Polizei vorbei. Zum Glück waren die aber easy und haben flink wieder das Feld geräumt. Vielleicht ein bischen zu schnell, denn unsere Skateboards wurden gelangfingert… RIP. Naja wir bekommen ja bald neue. So, hier viele bunte Fotos…click
The second Workparty One took place in Munic in a really cracking location. In the middle of a residential area, invisible from the outside with a scrapped gallery and a even scrappier basement inside. Most suitable requirements for a dirty party. And as usual in Munich, the police showed up. Lucky enough, they were easy going and left quickly and without any further ado. Although, if they’d stayed for a bit longer, they’d might prevented our skateboards from getting snaffled… RIP. But anyway, we’ll get new ones soon. So, here are the pics: click
Wer nicht genug von Radioshows und Mixtapes bekommen kann, der sollte schnell PULS RADIO checken. Seit ein paar Tagen sind wir auch dort mit einigen Shows vertreten. Check.
Those who can’t get enough of radioshows and mixtapes should check out PULS RADIO. Since a couple of days keinemusik is contributing some stuff you might wanna know.
Am Freitag ist es mal wieder soweit. Pssst geht in die Zweite Runde und läd kräftig ein. Mit dabei sind unter anderem Mirko Loko, Prompt, Miss Jools und unser Buddy Adam Port. Auf gehts.
The time has come to get it on again. Pssst comes into the second round and invites guests like Mirko Loko, Prompt, Miss Jools and our buddy Adam Port. See you on Friday at Dice.
Unser Freund Tom Heise von Häberlein & Maurer hat keine Kosten und Mühen gescheut, um mal wieder frische Sachen an den Mann zu bringen. Unter anderem gab es “superhotte” Vintageshorts für den Sommer und extrem “flye” Sneakers für den frühling. Endlich kann man wieder Farbe bekennen. Danke Tom.
Our friend Tom Heise of Häberlein & Maurer has feared no costs and efforts to come up with some fresh gear. Among other things there were some hot vintage shorts for the summer and some extremely fly kicks for the forthcoming springtime. Finally it’s time to end the all grey season. Thank you Tom.
Was für eine Nacht. Angefangen hat alles um 3 Uhr im Centrum bis es schliesslich um 9 Uhr morgens in der Ritter Butzke endete. Es sind leider nicht viele Fotos entstanden – dafür aber ein knüppelhartes Ratespiel 😉 2 von den 6 Fotos stammen aus dem Centrum……. aber welche ?
What a night. It all started at 3h at Centrum and finally ended at 9 o’ clock in the morning at Ritter Butzke. Unfortunately not many pictures have been taken that night but a rock-hard riddle evolved 😉 Only 2 of 6 pictures show the Centrum…….do you have an idea ?
Ich sehe und höre es schon wieder vor mir – Ein sonniger Sonntagvormittag und Marvin von Acid Pauli dröhnt auf die Tanzfläche auf der sich nur noch Hartgesottene und Frühschopper rumtreibem. Der Sommer kann kommen.
I can see and hear it before me already – A sunny sunday morning with Marvin by Acid Pauli rumbling across the floor, where the hard-boiled and early birds are gathering. Summer may come.
Es gibt viele Orte seinen Geburtstag zu feiern – Fetisch hat sich mit dem Cookies einen der besten ausgesucht 🙂 Mit von der Partie waren Westbam und &ME plus einer Menge gutgelaunter Party- und Geburtstagsgäste. Alles Gute nochmal nächträglich!
Surely enough there’s a lot of places to celebrate one’s birthday – With Cookies Fetish chose one of the best 🙂 Joining in were Westbam and &ME plus a whole lot of good-humored guests. Another belated happy birthday!
Die Workparty ist nun auch bei Zero” erhältlich. Dazu haben wir ein super nettes feature auf deren im Shop integrierten Blog bekommen. Die Kombination aus Blog, Charts, Standort und Store ist sehr raffiniert. Check Zero” HIER.
Workparty One is now also available on Zero”. Accordingly, we got a really nice feature on their shop-related blog. This combination of blog, site and store is a clever solution. Check out Zero” HERE.
Da sag noch einer Mädels können nich mixen. Und Cinthie gehört sogar noch zu den wenigen, die ihre Sets live mit Vinyl aufnehmen. Also, viel Spass beim Laden und Hören.
Some keep talking about girls can’t mix. In fact, Cinthie is one of those few recording her sets live by the use of vinyl. Have fun loading and listening.
Es geht wieder nach Leipzig! Und zwar zum DBTH IV. Zusammen mit Jesse Rose und einem ganzen Haufen bunt gemischter Künstler spielen &ME und Rampa am 1. April in der Distillery. Vorverkauftickets gibts HIER.
Setting out for Leipzig once again! Namely to the DBTH IV. On the 1st of April, &ME and Rampa will play at the Distillery together with Jesse Rose and a ragtag bunch of other artists. Get your pre-emptory tickets HERE.
Adam macht sich ja bekanntermaßen hinter der Kamera gerne rar, dennoch gibt es dank Phil G. einige nette Fotos vom WEEKDAY Opening in Köln. Einfach HIER klicken.
Adam is known to make himself scarce behind the camera. But thanks to Phil G., there’s still a few really nice pics of the WEEKDAY Opening in Cologne. Just click HERE.
Wie schnell die Zeit vergeht! Schwupps di wupps sind zwei wochen vorbei und es ist wieder Show Time. Oh yes, its ladys night… diemal haben wir ein Gastmix von Cinthie bekommen.
15:00 Uhr -> HIER …Unds gibtn Download.
How time flies! Two weeks have passed and it’s showtime again. And oh yes, it’s ladies’ night… this time we’ve got a guestmix by Cinthie. 15:00 o’ clock -> HERE …and there’s a download, too.
War wieder mal alles viel zu kurz – der Abend zuvor und der 1. Halbfrühlingstag in Brüssel danach. Hat trotzdem extrem viel Spass gemacht zusammen mit Ali in einem der ältesten Clubs von Brüssel aufzulegen. Das jetzige Ex-Kino war früher eher für seine ruhigen Gäste bekannt bis sich vor ein paar Jahzehnten die ersten Tanzwütigen einschlichen und den Laden unsicher machten.
And again everything happened so fast – the eve before and the following half-way-to-spring-day in Brussels. But it was big fun playing with Ali at one of the oldest clubs in Brusssels. The former cinema was once known for its calm audience, until somewhen during the last decades, the first heads eagerly entered to dance the hell out of the place.
Onno mit Common sense ist mein eindeutiger Tuesday Tune. Spiel das lied zur Zeit immer und überall. Aus zuverlässiger Quelle weiss ich, daß Onno bald noch ein paar heiße Scheiben auf den Markt schmeißen wird. Augen und Ohren auf!
Onno’s Common Sense is my definite Tuesday Tune. Playing the song always and everywhere at the time. Reliable sources report that he will put some more hot records on the market soon. Keep eyes and ears open!
