Pack die Badehose ein …
Rampa’s pick of the Week
[lang_de]
Die Meisten werdens kennen… aber heute Morgen lag ich im Park mit nem feinen Galao und hab dieses Lied gehört. Tuesday Tune, klare Sache!
[/lang_de]
[lang_en]
Some may already know this one… however, this morning I stretched out in the park with a nice Galao and listened to this song. Tuesday Tune, so obviously!
[/lang_en]
Win a testpressing
[lang_de]
Ahhhh Montag…… gerade noch in den Händen unseres Lieblingspostboten und jetzt schon auf den Weg in euren Briefkasten. Wer hier einen netten Comment hinterlässt, hat wieder die Möglichkeit eine Testpressug in den Händen zu halten. Steht leider nichts drauf aber für die KM010 ist es warscheinlich noch ein wenig zu früh. Müsst aber nur 1 und 1 zusammenzählen um auf KR002 zu kommen 😉 Viel Glück.
[/lang_de]
[lang_en]
Ahhhh Monday…… just in the hands of our favorite postman and now on the way to your mailbox. Whoever leaves a nice comment, has the chance to be the proud owner of our latest testpressing. Unfortunately, there is nothing written on it but it is probably a little too early for the KM010. Just sum up 1 and 1 to get to KR002 🙂 Good luck.
[/lang_en]
Going swiss this weekend
[lang_de]
Die drei vonna Tankstelle sind wieder unetrwegs und trampen dieses Wochenende in die gemütliche Schweiz. Gestartet wird im Hive Club (Zürich) wo es neben Monika Kruse auch Keinemusik “All Night Long” zu hören gibt. Wer am nächsten Tag noch Fit ist, kommt einfach mit nach Bern, um es sich im Bonsoir ein wenig gemütlich zu machen.
[/lang_de]
[lang_en]
Once again we’re in athreesome this weekend, hitch-hiking to Swizerland, starting up at Hive Club (Zurich) with Keinemusik “All Night Long” alongside with Monika Kruse. For the fittest can continue with us to Bern and chill out alittle at Bonsoir.
[/lang_en]
Be in the City
Keinemusik Night @ Jackson Pollock Pictures
[lang_de]
War ja wieder mal nen Heimspiel für die alten freiburger Urgesteine Rampa und David Mayer. Aber der Lockige und “The Polish Dream” wurden natürlich auch herzlichst in den Kreis aufgenommen. Leider zieht immer noch Kapitän Sperrstunde um die Häuser und so mussten wir und der tanzwütige Mob dann doch gegen 5 das Gebäude verlassen. Apropo 5 – Das ist gleichzeitig auch die Anzahl an Stunden die Adam Port und &ME ab 07:30 am Flughafen warten durften, um auf die durch einen Streik verspätete Maschine zu warten. Danke Easyjet.
[/lang_de]
[lang_en]
Again it was a homerun for the old Freiburg originals Rampa and David Mayer. But the curly one and “The Polish Dream” were also warmly welcomed into the circle. Sadly captain curfew is still runnung around the houses so we and the dancing mob had to leave the building at 5 am. Speaking of 5 – this is exactly the number of hours Adam Port and &ME had to wait at the airport to get on their slightly late plane. Thanks Easyjet.
[/lang_en]
Rampa & Re.You live @ Watergate Berlin
&ME live @ Watergate
[lang_de]
Für alle, die es am Samstag nicht ins Watergate geschafft haben, gibt es jetzt nochmal &ME’s Set zum downloaden und streamen. Mussten es leider für unsere Radio Show auf eine Stunde kürzen – die restlichen Tracks könnt ihr dann beim nächstem mal hören. Auf ins Wochenende!
[/lang_de]
[lang_en]
For all of you who could not make it to join us at Watergate last weekend, here’s &ME’s set for streaming and downloading. We had to cut it down to one hour for our radioshow, but you’ll hear the other tracks next time. Let’s start the weekend!
[/lang_en]
The Ice Cream Man is coming…
[lang_de]
Habe den Track letztes Jahr schon hoch und runter gespielt doch jetzt wird er endlich erscheinen. Die Rede ist von Butch’s “Ice Cream”, der am 18. das Licht der Welt erblickt. Den Remix von Adam Port und mir könnte ihr oben schonmal vorhören und vormerken.
[/lang_de]
[lang_en]
Last year I had this track on heavy rotation already, now it’s finally released. We’re talking of Butch’s “Ice Cream”, which will see the light of day on the 18th of May. The remix me and Adam did can be previewed and marked down above.
[/lang_en]
OPEN AIR VERSCHOBEN !!!
Leider mussten wir unser geplantes Secret Open Air am Sonntag verschieben. Besser noch zwei Wochen warten als im Regen zu tanzen.
Die Party findet nun am 29. Mai statt!
Und HIER geht’s zur neuen Facebook Veranstaltung.
&ME Sun and the 1.Mai open air
[lang_de]
1. Mai ging ab. Hier haben wir nen kleines Video vom Lockemüller Open Air. Unten gibts noch ein Paar Fotos… keinescheiße alles bio!
[/lang_de]
[lang_en]
May 1st rawked. Here’s a little vid from the Lockemüller open air. Below you’ll find some pix…
[/lang_en]
Jetzt isse raus!!!
Keinemusik in Freiburg
Keinemusik is back in der Jackson Pollock Bar… jippaa
&ME @ sceen.fm
[lang_de]
Nicht vergessen um 18 Uhr den Rechner auf sceen.fm zu tunen. &ME kommt mit seinem Set aus dem Watergate vom letzten Samstag. Radiofreundlich auf ne Stunde editiert – Morgen dann wie immer zum downloaden.
[/lang_de]
[lang_en]
Don’t forget to tune your computer to sceen.fm today. &ME comes with his Watergate set from last Saturday at 6 pm. Radio-friendly edited to 60 minutes for a smooth download tomorrow.
[/lang_en]
DKMS
Leider hat ein Kumpel von mir Leukämie bekommen. Dadurch hab ich mich mal etwas mehr damit auseinandergesetzt und festgestellt dass man total leicht helfen kann. Knochenmark spenden ist gar kein Stress und sich als Spender registrieren/typisieren zu lassen noch viel weniger!! ich habs gemacht und evtl kann ich den ein oder andern mit dem Post ja dazu bringen sich auch zu typisieren oder wenigstens ma die Seite zu checken. DKMS
Unten noch ein Erfahungsbericht eines Spenders
(more…)
Reznik’s pick of the week
[lang_de]
Wusste zunächst nicht, was ich mit dem Hype um das Art Department Album anfangen soll. Mittlerweile ist es aber so sehr gewachsen, dass man es guten Gewissens eines der geilsten aktuellen House-Entwürfe nennen darf.
[/lang_de]
[lang_en]
Wasn’t so sure about the hype around the Art Department album in the first place. It has grown on me for quite a while now and i have to admit, that it surely is one of the coolest House-records of the moment.
[/lang_en]
Thanks for the goodtimes @ Watergate ♥
Keinemusik Workparty II Tour
[lang_de]
Adam und Ruedes goldkehlchenmässiges “Corrosive Love” klingt noch in den Ohren und schon steht ein weiteres Release vor der Tür. Diesmal sind wieder alle vier an der Reihe und steuern je einen Track zur Workparty 2 bei. Aber bevor ihr was zu hören bekommt, werden die Tracks erstmal ausgiebig getestet. Ganze sechs Wochen tourt Keinemusik dafür durch eure Lieblingsclubs und stellt sich hinter die Decks. Ob auch eure Stadt dabei ist, seht ihr oben – Kickoff ist heute im Rocker 33 mit Adam Port, &ME und Rampa.
[/lang_de]
[lang_en]
Adam’s and Ruede’s “Corrosive Love” still rings in our ears and thre’s already another release coming up. Again it’s time for all the four of us to put in one track each for the Workparty 2. But before you get to hear them all tracks will be extensively tested. Full six weeks Keinemusik is touring through your favorite clubs setting up behind the decks. See if your city is in above – Kickoff is today at Rocker 33 with Adam Port, &ME and Rampa.
[/lang_en]
AAAND THE WINNER IS
Der Name des Gewinners der Souvenir Compilation “In The City” steht nun fest und lautet Donny!
Check deine Mails und viel Spass beim hören.
Souvenir – In The City @ Watergate
[lang_de]
Passend zum Start der Compilation erreicht Souvenir “In The City” am Samstag nun auch Berlin. Neben Tiefschwarz und uns sind noch andere Souvenir Artists mit dabei, die fleissig an der ersten Compilation mitgewirkt haben. Oben gibt es eine kleine Hörprobe. Man sieht sich Samstag im Watergate.
[/lang_de]
[lang_en]
Just in time for the start of the compilation, Souvenir “In The City” finally reaches Berlin. Alongside Tiefschwarz and us there will be lots of other Souvenir Artits on the decks, who worked hard for the first compilation. Above you will find a small preview. See you on Saturday at Watergate.
[/lang_en]