[lang_de]
David hat mit seiner letzten Platte meinen derzeitigen Lieblingstrack abgeliefert. Zurzeit schwirrt er auf Platz 4 in den Decks Charts rum. Geht da noch was ???
[/lang_de]
[lang_en]
David has delivered my current favorite track with his last ep. Currently, he buzzes around in the Decks top 5. Can he get higher ???
[/lang_en]
Highsnobiety TV: Jeremy Scott Interview from Highsnobiety on Vimeo.
[lang_de]
Mit freundlicher Genehmigung haben die Jungs und Mädels von Highsnobiety ihre aktuelle TV-Folge mit der KM011 B-Seite “Word Is Bond” unterlegt. Im Interview spricht der Designer Jeremy Scott im rahmen der Pariser Fashion Week über seine Zusammenarbeit im Zeichen der drei Streifen und vom richtigen Umgang mit seinen Ideen. Film ab.
[/lang_de]
[lang_en]
By courtesy of Keinemusik the boys and girls of Highsnobiety have added the KM011 B side “Word Is Bond” to their current TV episode. Here the designer Jeremy Scott talks about his collaboration with the three stripes in the course of the Fashion Week in Paris. Showtime.
[/lang_en]
[lang_de]
Wie es geschah, kann ich schon gar nicht mehr rekonstruieren, aber plötzlich fand ich mich gestern, in der Mittagspause, in einem Gedankenaustausch über Gunter Gabriel wieder. Das ließ mich dann den ganzen Tag nicht los und ich musste einfach nach Jahren mal wieder diesen Adolf Noise aka DJ Koze-Edit rausholen. Ein wunderschöner, ein ewiger Klassiker.
[/lang_de]
[lang_en]
I’m not even sure, how it went down, but yesterday, in our lunchbreak, I all of a sudden found myself within a conversation about Gunter Gabriel. For some reason, it stuck with me and I couldn’t help, but go back to this edit done by Adolf Noise aka DJ Koze. A beautiful, an everlasting classic.
[/lang_en]
[lang_de]
Nicht vom Video täuschen lassen – unsere erste Fahrt haben wir natürlich in der ersten Reihe gemacht 🙂 Am Schluss war leider keine Zeit mehr und wir mussten uns mit der Mitte begnügen. Der Aufstieg fühlt sich aber immer gleich unwohl an. Sorry für den vermasselten Ton – vor Schreck hatte doch glatt mein Finger das Micro im Schwitzkasten.
[/lang_de]
[lang_en]
Do not be fooled by the video – we had our first ride in the front row 🙂 At the end, unfortunately there was no time and we had to take some center seats. Sorry for the botched audio – my fingers kept the micro in a headlock.
[/lang_en]
Nachdem Adam’s Mix für Soundwall gestern nun auch in unserer Radio Show lief, steht er jetzt bereit um von euch gedownloadet zu werden.
Partystimmung garantiert, also perfekt für’s Wochenende!
[lang_de]
Was EasyJet und die Deutsche Bahn kann, können wir schon lange. Hier wie immer verspätet ein Paar Random Fotos vom Schweiz Wochenende. Masse statt Klasse! Nach Basel und Luzern haben wir noch einen kleinen Abstecher im Europapark gemacht. Das Video von der Adrenalin-Silverstar fahrt kommt dann nächste Woche 🙂
[/lang_de]
[lang_en]
What EasyJet and the Deutsche Bahn can do, we can do even better. As always delayed here are a couple of random photos from our Switzerland weekend. Mass instead of class! After Basel and Lucerne we made a small detour in the Europa Park. The video of the Silver Star adrenaline ride comes next week:)
[/lang_en]
Nicht verpassen: heute 18:00 Uhr, laut Internetseite 18:03, gibt es wieder eine volle Stunde lang unsere Radio Show auf Screen.fm zu hoeren.
Diesmal von keinem Geringeren als Adam Port.
[lang_de]
Im letzten Wochenende frisch gespielt steckt die CD mit der Kollaboration von Tom Trago mit Hip House Altmeister Tyree Cooper an diesem Dienstag ganz oben auf meiner Spindel…
[/lang_de]
[lang_en]
Last played in the weekend, the CD with the collabo of Tom Trago and Hip House grandmaster Tyree Cooper can be found sitting right on top of my spindle…
[/lang_en]
Schon wieder fast nen Monat her dass wir in NYC waren. Es ging hauptsächlich um Essen (mal fettig und eklig mal total geil und organic), chillen aufm Dach und Mukke machen. Hier nochmal ein paar Bilder aus NY und Boston. Die Karaoke Bar war richtig geil! und die Tage zusammen mit Santé am Ende auch. Da fällt mir ein dass der Eumel mein Pulli noch hat.
Die 5 glücklichen Gewinner der Keinemusik Crue Shirts stehen nun fest und sind per Mail benachrichtigt worden. Also schnell Mails checken!
[lang_de]
Adam Port und &ME treibt es am Samstag nach Frankfurt zum Pret A Diner. Das Cookies poppt dort ein Restaurant und Keinemusik poppt die Party. Mal gucken was es leckeres im Tree House zu Essen gibt. HIER gehts zur Veranstaltung.
[/lang_de]
[lang_en]
Adam Port and &ME are coming to Frankfurt on Saturday for Pret A diner. Cookies is popping up with a restaurant and Keinemusik pops the party. Let’s see whats in store (and in the fridge) over there at Tree House. Get more infos on FACEBOOK.
[/lang_en]
[lang_de]
So sieht es aus an einem Mittwoch Nachmittag im Studio. Einer arbeitet während sich zwei auf Facebook darüber auslassen wie er arbeitet. LIKE!
[/lang_de]
[lang_en]
This is how we do on a Wednesday afternoon in the studio. Just a single person working while two leaving comments on Facebook about how he works. LIKE!
[/lang_en]
Fabio is eine Empfehlung von meinem Kumpel Santé gewesen. Als wir zusammen in New York waren haben wir das ständig gehört und da der Schantélino gestern Geburtstag hatte
passt das doch ganz gut zusammen… Keinemusik wünscht dir ein Happy One MR. S 🙂
[lang_de]
Die Geburt von der Keinemusik Nummer 11 haben wir im Cookies in Berlin gefeiert. Rampa und &ME kamen pünktlich zum Abendessen aus NY zurück und so konnte die komplette Bande zusammen ihr neues Baby feiern. Wie immer im Cookies gabs oben im Restaurant vor der Feierei noch ein paar feine Vegihäppchen. Runde sache! Alle unsere Freunde und Bekannte waren da und haben den Dienstag zum Wochenende gemacht. Ein schöner MOMENT.
[/lang_de]
[lang_en]
The birth of the Keinemusik number 11 was celebrated at Cookies Berlin. Rampa and &ME came back from NY just in time for the dinner, and so the whole gang could celebrate their new baby together. As always before the party at Cookies, there was a nice selection of vegie bites to be ingested. Perfect as can be! All our friends and acquaintances were there to turn tat Tuesday into a weekend. A nice MOMENT.
[/lang_en]
[lang_de]
Ich freu mich schon übertrieben auf nächsten Freitag in der Jackson Pollock Bar! chigeldi check and say yes …facebook
[/lang_de]
[lang_en]
Really looking foreward to next Friday at Jackson Pollock Bar!
[/lang_en]
[lang_de]
Die Time Warp öffnet zum ersten mal in Italien ihre Pforten und läd neben den üblichen Verdächtigen auch &ME und Rampa ein. Heute geht es los mit der offiziellen Pre-Party bevor sich morgen dann Väth und Co. die Nacht um die Ohren hauen.
[/lang_de]
[lang_en]
The Time Warp opens its doors in Italy for the first time and invites the usual suspects and also &ME and Rampa. Today we start with the official pre-party before Väth and Co. hit you tomorrow.
[/lang_en]
[lang_de]
Pünktlich zum Wochenende gibt es wieder unsere Radioshow zum downloaden, streamen und anfassen. Diesmal von Toolhouserock Legende &ME 😉
[/lang_de]
[lang_en]
Just in time for the weekend you can stream, download and touch our latest radioshow. This time from Toolhouserock legend &ME 😉
[/lang_en]
[lang_de]
Heute ist es wieder soweit. 18 Uhr mitteleuropäischer Zeit geht Keinemusik mit &ME bei sceen.fm auf Sendung. Tune in!
[/lang_de]
[lang_en]
Today, it’s that time again. At 6 pm Central European Time Keinemusiks &ME is on sceen.fm again. Tune in!
[/lang_en]
[lang_de]
Aufgrund der hohen Nachfrage sind wir nochmal in unseren Keller unter unserem Keller gestiefelt und haben noch ein paar Keinemusik Crue T-Shirts ausgegraben. Leider waren es nicht genug, um sie in den Shop zu stellen – also verschenken wir sie einfach 🙂 Gibt 2 x XL und 3 x L. Einfach einen Kommentar mit der gewünschten Größe aufm Blog hinterlassen und das Paketchen trudelt mit etwas Glück nächste Woche zu euch nach Hause.
[/lang_de]
[lang_en]
Due to high demand we dug out a few Keinemusik Crue T-Shirts in our basement under our basement. Unfortunately there were not enough to put them in the shop – so we’re just giving them away for free 🙂 2 x XL and 3 x L is all we’ve got. Simply leave a comment on the blog and with a little luck the desired package will arrive next week.
[/lang_en]
[lang_de]
The lazy times are over. Letzte Woche BBBrooklyn verlassen – jetzt wieder bbback in BBBerlin. Aber dank iPod kann man sich die gute Zeit ja immer wieder zurückholen 😉
[/lang_de]
[lang_en]
The lazy times are over. Last week we left BBBrooklyn – now bbback in BBBerlin. But thanks to the iPod it’s easy to always bring back the good times 😉
[/lang_en]