[lang_de]
Heut Nacht ist die Nacht. Zum ersten mal in 2012 kommt die gesammte KM Crue in Berlin zusammen. Diesmal haben wir nah am Wasser gebaut und bespielen das Watergate. Bis Später.
[/lang_de]
[lang_en]
Tonight is the night. For the first time in 2012, the whole KM Crue is coming together in Berlin. This time we play on the Watergate. Doors are open at midnight. See you later.
[/lang_en]
Yesssss! Klare Sache… ich hab da son Gefühl! Nach meiner übertrieben entspannten Sport und Mukkemachwoche wirds Zeit für nen ordentliches Abstürzchen.
Wir sehen uns gleich am Flughafen oder später kurz im Cookies 🙂
Au mannsen freu ich mich auf unsere Label Nacht im Watergate Morgen!
Rampa & Re.You feat. Kissey – Say My Name – Hive Audio by Rampa
RAR also Rampa & Re.You haben ein neues Release fertig. Diesmal mit der wundervollen Sängerin Kissey aus Malmö – Sweden. Die Nummer wird am 13. Februar auf der Hive Compilation raus kommen. Hive Audio ist das Label von dem Züricher Kultclub Hive….. Wehe wir werden keine Residents 😉
[lang_de]
Seitdem Testpressung Nr. 1 mit auf Tour gegangen ist, sucht Testpressung Nr. 2 jemanden zum liebhaben. Einfach einen liebevollen Kommentar hier auf dem Blog hinterlassen und ihr könnt euch mit etwas Glück ganz eurer Vinylliebe hingeben.
[/lang_de]
[lang_en]
Since testpressing No. 1 is on the road, testpressing No. 2 is looking for someone to love. Simply leave a lovely comment here on our blog and, with a little luck, you can indulge all your vinyl love.
[/lang_en]
[lang_de]
Friday!!! Me and &ME teaming up for nothing less than a trip to Paris. Party will be on a boat. If you’re around you may just wanna check out the FB event-page for more details…
[/lang_de]
[lang_en]
Friday!!! Me and &ME teaming up for nothing less than a trip to Paris. Party will be on a boat. If you’re around you may just wanna check out the FB event-page for more details…
[/lang_en]
kann hier einer Französisch?? …ich hoffe doch! denn dieses Interview kommt mit axon de gue! ….click here et voilà.
Ich habe für das französische Blog Crazyjack.fr einen neuen Podcast gemacht… 58 Minuten und 44 Sekunden gibt es feine Töne.
Check: CRAZYJACK.FR
[lang_de]
RIP Rocker 33 – Lang lebe Rocker 33. Was für ein Abschied – Sind gespannt auf die neue Location. Check Leonardo Papini für Fotos.
[/lang_de]
[lang_en]
RIP Rocker 33 – Long Live Rocker 33. What a farewell – Are looking forward to the new location. Check Leonardo Papini for photos.
[/lang_en]
[lang_de]
War bei der Erstellung der persönlichen Best of 2011 ganz weit oben mit dabei und ist nachts auf dem iPod noch immer ein unfehlbarer Begleiter zur inneren Einkehr.
[/lang_de]
[lang_en]
It was surely one of the best albums of 2011 and is still the best thing to play at night, on your iPod, on cold and hazy city streets. [/lang_en]
[lang_de]
Der letzte Tuesday Tune des Jahres hätte vielleicht besinnlicher ausfallen können… aber in wenigen Tagen fällt der Vorhang für ein großartiges Jahr und 2012 entert die Bühne, voller Ambitionen.
2011 – the party is over… let’s get ready for 2012!
[/lang_de]
[lang_en]
Maybe the last Tuesday Tune of the year could have been a bit more contemplative… but in only a few days the curtain drops for a great year and 2012 will enter the stage, full of ambitions.
2011 – the party is over… let’s get ready for 2012!
[/lang_en]
Klar was morgen bei der Bescherung gespielt wird, unser Xmas Mix von Mary Hype, der jetzt für euch zum Download bereit steht.
Merry Xmas!
Nicht verpassen, heute 18 Uhr kommt auf screen.fm unsere letzte Radio Show in diesem Jahr. Dafür haben wir uns natürlich etwas einfallen lassen und machen ein Xmas Special mit dem besten Weihnachtsmix überhaupt, von unserem Freund Marc Hype!
Wer noch nicht in Weihnachtsstimmung ist, ist es spätestens nach diesem Mix.
[lang_de]
In der Heimatstadt von Daniel Bortz gab es gleich zwei Gründe um richtig zu feiern. Die KM Nacht im Schwarzen Schaf, die auch gleichzeitig noch Goergs Geburtstagsparty war. Besten Dank nochmal für alles und bis 2012.
[/lang_de]
[lang_en]
In the hometown of Daniel Bortz, there were two reasons to celebrate. The KM night at “Schwarzes Schaf”, which was also Goerges birthday party. Thank you again for everything, and until 2012.
[/lang_en]
[lang_de]
Die Nummer ist zwar schon ein alter Hut aber immer noch so fresh wie der von Steve. Bei der Gelegenheit kann man sich auch gleich nochmal das ganze Spaceshift Album aus dem Jahr 2005 anhören.
[/lang_de]
[lang_en]
This track is already old but still as fresh as Steves hat. Also a good teaser to listen to the entire Spaceshift album from the year 2005 again.
[/lang_en]
[lang_de]
Verspätet aber doch pünktlich zum Weihnachtsfest gibt es endlich meine Saved Tracks auch auf Vinyl zu kaufen. Im Dezember look aber auch weil es der Name nicht anders zulässt im tiefen Rot. Macht sich klasse unter jeden Tannenbaum und ist ab jetzt in deinem Lieblingsplattenladen erhältlich.
[/lang_de]
[lang_en]
Late but in time for Christmas, my Saved Tracks are finally on vinyl. The deep red december style vinyl is now available at your favorite record store.
[/lang_en]
[lang_de]
Hier noch ein kleines Video von den Hohes C Jungs zur Keinemusik Nacht in Erfurt. freuen uns schon aufs nächste mal 🙂
[/lang_de]
[lang_en]
Here’s a little video from the Hohes C boys for the Keinemusik night in Erfurt. looking forward to next time 🙂
[/lang_en]
Looking forward!! Lausanne and Loft baby!!!
Vienna tonight!! In Wien wird heute bei Bande à Part aus der Reihe getanzt… mehr text und info gibts HIER… If you’re in town, see ya there!
[lang_de]
Terranova im Videodoppelpack. Kurz vor Jahreswechsel kommt das Duett noch mit einer Single um die Ecke. Wie immer auf Kompakt und mit Ausblick auf das im Februar erscheinende Album “Hotel Amour”.
[/lang_de]
[lang_en]
Video double pack by Terranova. Right before christmas the duet is dropping another 12 inch on Kompakt. Listen and get ready for the upcoming album “Hotel Amour”
[/lang_en]