[lang_de]
Du denkst bei diesem Motto an das Pfeifen-Bild von René Magritte? Dann herzlichen Glückwunsch zu deiner soliden Allgemeinbildung. Du denkst bei diesem Motto, dass das doch sowieso alles nur ein Witz ist? Dann hast du dich getäuscht, mein Freund! Am 30.07. wird im Horst kein Techno laufen und es wird trotzdem eine sämtlichen Anforderungen gerecht werdende keinemusik-Party sein. Wie das gehen soll? Lass uns so viel verraten: &ME, Adam Port, Rampa, David Mayer und Reznik werden Kisten-weise Floormaterial sämtlicher Geschmacks-tauglicher Genres abseits des 120 bpm Imperativs in den Club schleppen, um die Musik zu spielen, die du dort schon immer hören wolltest, aber auf die du nie zu hoffen wagtest. Nieder mit den Zwängen! Alles muss! Nichts geht! Oder so ähnlich. Es wird der Wahnsinn. KLICK!
[/lang_de]

[lang_en]
Does the motto “this is not a technoparty” make you think of the pipe-image of René Magritte? In that case, congratulations to your respectable educational background. Does it make you think that this is all a joke? Then you are badly mistaken, my freind! On the 30th of July no techno will be played at Horst, although all possible demands to a Keinemusik party will be met. How would that work? Let’s give a few clues: &ME, Adam Port, Rampa, David Mayer and Reznik will bring loads of floor material from all style-qualified genres beyond the 120 bpm limit to play every possible kinds of music you’ve always wished to hear in a club. No constraints! Everything must go! Nothing will! Or something like that. It’s going to be insane. CLICK!
[/lang_en]