[lang_de]
So schnell geht die Zeit vorbei. Der ein oder andere spricht immer noch mit seinem Psychater über die Ereignisse bei der letzten Keinemusik Nacht im Horst, da steht schon wieder die nächste vor der Tür. Diesmal sind unsere Freunde von lo*kee aus London mit von der Partie und stehen zusammen mit unserem Haufen an den Decks. Mit einer Mail an blackhole(at)keinemusik.com gibt es 5×2 warme Gästelistenplätze zu gewinnen. Die Glücklichen werden dann per Mail benachrichtigt.
[/lang_de]

[lang_en]
So fast the time goes by. One or the other is still talking with his psychiatrist about the events of the last Keinemusik night at Horst while the next one is now waiting at the doorstep. This time our london based friends from lo*kee are going to support us on the decks. With a mail to blackhole(at)keinemusik.com you can win 5×2 warm slots on the guestlist. The lucky ones will be notified by mail.
[/lang_en]