[lang_de]
Dieser Tune bringt mich in das letzte Wochenende nach London zurück. Am Sonntag gegen 14 Uhr sind &ME, Rampa und Adam aus Hamburg eingetrudelt. Ich war schon einen Tag vorher da, hatte mit unserem Freund und Gastgeber Sebastian am Samstag abend im Cafe 1001 aufgelegt und sogar ein paar Stunden geschlafen. Im Gegensatz zu den anderen drei, die bis zur Lo*Kee Afterhour am Sonntag Nachmittag zwei Tage komplett ohne Pause durchgemacht hatten. Jedenfalls war das erstmal ein ziemlich müder, aber dennoch motivierter Haufen, der da in Sebis Wohnzimmer abgehangen ist, bevor es mit dem Taxi zum Frühstück ging. Dieser kleine Soundtrack zum Moment zwischendurch ist eigentlich ein Tuesday Tune zum selber machen, denn nachdem Adam eine erste Platte aus Sebs Plattenregal auf 33 rpm und -8 gespielt hatte gab es bis zu unserer Abreise am Dienstag auch für alle Folgenden keine Ausnahme. Wer also die Scheibe zuhause hat kann das ja gleich mal ausprobieren. Warm up, pitch it down…
[/lang_de]

[lang_en]
This tune brings me back to our last weekend in London. On Sunday &ME, Rampa and Adam arrived from Hamburg at around 2 pm. I was there from the day before, having played at Cafe 1001 with our friend and host Sebastian on Saturday night and even had a few hours of sleep. This did not apply to the other three, who had continued without a proper break for two days up to the Lo*Kee afterhour on Sunday afternoon. So it was a tired but also motivated lot hanging out at Seb’s place, waiting for the cab to go and have breakfast. Actually, this little soundtrack, which accompanied a few such moments in between, is a do it yourself- Tuesday Tune. After Adam had randomly picked the first record out of Seb’s shelf and played it on 33 rpm and -8, there were no exceptions made until we left back to Berlin on Tuesday. Those who’ve got that record at home may just try it out right away. Warm up, pitch it down…
[lang_en]