[lang_de]

Die Berliner Straße ist ziemlich lang und bildet scheinbar die Direktverbindung zwischen Berlin und Halle – Wenn man also immer geradeaus bis ans andere Ende durchläuft landet man irgendwann mitten auf dem dancefloor vom Charles Bronson, wo ich diesen Samstag zusammen mit den Residents von Monkey Safari zu Gast bin. Ich lauf dann schonmal los… Also bis nachher!

[/lang_de]

[lang_en]

The Berliner Strasse is quite long and seemingly forms the direct connection between Berlin and Halle – So if you’d start off in Berlin walking straight ahead all along you would end up directly on the dancefloor at Charles Bronson, where I will be taken in as a guest together with Monkey Safari this Saturday. I’ll start walking ahead already… See you then!

[/lang_en]