[lang_de]
Andrew und Morgan von Jessica 6 haben uns am Wochenende freundlicherweise ihr Studio zur verfügung gestellt, damit wir mit Nomi unser Albumprojekt weiterspinnen können. Bewaffnet mit nem USB Stick voller Skizzen ging es dann nach Brooklyn in die heiligen Räume. Endlich mal wieder richtige Knöpfe und Schalter in der Hand – da kann ja nur gutes bei rumkommen ^^.
[/lang_de]

[lang_en]
Andrew and Morgan of Jessica 6 lend us their studio over the weekend, so that we can continue our album project with Nomi. Armed with an USB stick full of sketches, we went to Brooklyn in the sacred spaces. Finally some real knobs and switches in our hands again – so the outcome must be extremely good ^^.
[/lang_en]