[lang_de]
Solange ich mich einer ereignisreichen Woche in Barcelona widme könnt ihr euch hier nochmal die Bilderdoku der Ereignisse vom letzten Sonntag ansehen. Der Höhepunkt des Karneval in Kreuzberg wurde eine wettermässig und auch sonst super gelungene Party, wie immer mit wechselnden und unüberschaubar vielen Schauplätzen. Ich selbst war erst mit Till und Adam auf dem Tresorwagen, dann vorm Cuccuma und schliesslich mit Rampa und Re.You Auflegen im Suicide Circus… Schön wars! Und jetzt, Abflug!!
[/lang_de]

[lang_en]
As long as I’m concerned about the action taking place in Barcelona, you may have a look at this collection of pictuers taken last Sunday. The peak of the Karneval in Kreuzberg became a well tempered party, as always with a vast amount of venues. I myself spent the day with Till and Adam on the Tresor truck, then at Cuccuma and finally playing at Suicide Circus with Rampa and Re.You… it was ace! And now, take off!!
[/lang_en]