
Adam und Santé habens mit ihrer Own EP auf Platz 8 der Groove Charts geschafft! Gruß an Timo Maas …Rockets & Ponies Baby!
Adam and Santé’s Own EP made it onto position 8 of the Groove Charts! Greets Timo Maas …Rockets & Ponies baby!

Adam und Santé habens mit ihrer Own EP auf Platz 8 der Groove Charts geschafft! Gruß an Timo Maas …Rockets & Ponies Baby!
Adam and Santé’s Own EP made it onto position 8 of the Groove Charts! Greets Timo Maas …Rockets & Ponies baby!

Alert! Alert!! This is not a techno tune. Alle Monate wieder kommt mir so ein Hybrid aus tech-dub-house-bounce unter, den ich super finde. Diesmal sind es meine Homies von Supra1 die ein Brett hinlegen, das mir wochenlang im Kopf herum schwirrt. I belive in looooooOOOOoooovvee!! Yes i do. A big, big, big tune!
Alert! Alert!! This is not a techno tune. Every other month one of these classy tech-dub-house-bounce hybrids comes crossing my way. My homies of Supra1 delivered this track, which that has been swirling around my head for weeks already. I belive in looooooOOOOoooovvee!! Yes i do. A big, big, big tune!
Cocuma war letzten Sonntag anlässlich der Karneval der Kulturen mal wieder partyrisiert.
On the occasion of the Karneval der Kulturen last sunday, Cocuma once again was partyrized.
Wer den Samstag gut überstanden hat, konnte seinen Körper bestimmt noch schnell zum Karneval der Kulturen schleppen. Alle anderen haben auf jeden Fall was verpasst. Was euch da so genau durch die Lappen gegangen ist, zeigt das Video und Adams Fotolovestory auf seinem BLOG.
Those who survived Saturday night most probably dragged their heavy limbs to the Karneval der Kulturen in Kreuzberg. Those who did not definately lost out on something. To find out what you’ve missed, watch the video and read the photo lovestory on Adam’s BLOG.
Adam war in Rampa-Town und hat in der Jackson Pollock Bar gespielt.
Adam was in Rampa-town to play at the Jackson Pollock Bar.

Am kommenden Freitag spielt Adam mit unseren Freunden von Catz n Dogz in Stettin!! Wer also nicht weit weg von der Grenze wohnt der komme kurz in der Boom Bar vorbei.

Am Mittwoch spielen Adam und Rampa zusammen mit Showi im Romy S. Davor gibts im Flashgib Store eine kleine wormup Party inklusive einer Ausstellung von unserer lieben Monja. Check!
On Wednesday, Rampa and Adam are playing at Romy S. together with Showi. Beforehand there will be a little warmup party at Flashgib Store, including an exhibition by Monja. Check!

Crookers feat. Roisin Murphy – Royal T
Erster Crookers Tune der mir persönlich so richtig gefällt. Guter Spagat zwischen Pop und elektronischer Musik. Es könnte nur noch eine Version geben wo Anfang und Ende etwas länger zum mixen sind. Dennoch beide Daumen hoch!
Its the first Crookers Tune which I really like. Good balancing act between pop and electronic music. A version with a little more time to mix at the beginning and at the end would be cool. Nevertheless, both thumbs up!
Doing! Doing!! Body Language Runde 9! Nachdem die vergangenen Get Phyiscal compilations von Leuten wie Dixon, Modeselektor oder den Junior Boys gemixt wurden, darf jetzt Dj Hell an die Regler. Neben Tracks von Baby Ford, Depeche Mode und David Bowie hat es auch Adam geschafft dort ein Platz zu ergattern! Noch ein paar mehr Infos gibt es HIER.
Following editions by Dixon, Junior Boys, Matthew Dear and Modeselektor, DJ Hell has been digging deep in his library and mixed the new Body Language Vol.9. Alongside with tracks from Baby Ford, Depeche Mode and David Bowie, Adam’s “I Love You” found its way directly onto the mix. For more info CLICK.

Am Freitag spielt Adam in Falcos Heimatstadt. Heute Abend wird es bei der Superfly.FM Crazy 10 p.m. Show ein Special zum Event und Adam geben. Also, alle Österreicher bitte Radio an und Lauscher auf!
On Friday Adam will play in Falco’s hometown. Tonight there will be a special on Adam and the event on Superfly.FM’s Crazy 10 p.m. Show. Tune in Austria!

This is my City! Das war der letzte Track auf der Circoloco Party bei der diesjährigen WMC. Dass ich auf Tribe-Techo stehe und der mir einfach nicht langweilig wird ist ja kein Geheimnis! Der Tune hat einen soooo tollen pecussiven, hypnotischen Groove!! Big up an Alex und Santos!! Leider gibt es den noch nicht bei Youtube, da er noch unreleased ist. Kommt aber in den nächsten Monaten auf Rockets & Ponies raus.
This is my City! That was the last track at the Circoloco party of this years WMC. I’m into tribe-techno and not getting tired of it, which is no secret! The tune has got this mad percussive, hypnotic groove!! Big up to Alex and Santos!! Unfortunatelly it isn’t yet available on Youtube, since it is unreleased. But it will be released on Rockets & Ponies within the next months.


Diesmal ist die Radio Show nicht ganz so exklusiv wie sonst. Aus den guten alten zeitlichen Gründen haben wir Adams Discobell Mix hier nochmal für unsere Keinemusik Show verwurstelt. Naja sooo alt ises ja nich, um genau zu sein 6 Tage ^^…is noch im Rahmen oder? Pluspunkt ist, dass es ja bei Discobell üblich ist ein paar Sätze zu jedem Track zu schreiben. Also wers dort noch nicht gelesen hat, der kann sich jetzt HIER anschaun was Adam so zu seiner Tuneauswahl losgeworden ist.
It’s not quite as exclusive this time, since we simply took Adam’s Discobell mix and turned it into a Keinemusik show, for all the good old reasons. And it isn’t even that old either, just six days ^^ …that’s within the limits, we’d say. The plus factor is, that it’s usual to write a few words about each of the referring tracks on Discobell. So, those who haven’t read it there yet can view Adam’s comments on his selection HERE.
Nicht vergessen, Radio checken! Heute 15:00 Uhr -> HIER mit Adam Port eine Stunde ganz privat ^^
Don’t forget to tune in! Today, 15 o’clock -> Go HERE for a very private hour with Adam Port ^

Am Freitag ist es mal wieder soweit. Pssst geht in die Zweite Runde und läd kräftig ein. Mit dabei sind unter anderem Mirko Loko, Prompt, Miss Jools und unser Buddy Adam Port. Auf gehts.
The time has come to get it on again. Pssst comes into the second round and invites guests like Mirko Loko, Prompt, Miss Jools and our buddy Adam Port. See you on Friday at Dice.

Adam macht sich ja bekanntermaßen hinter der Kamera gerne rar, dennoch gibt es dank Phil G. einige nette Fotos vom WEEKDAY Opening in Köln. Einfach HIER klicken.
Adam is known to make himself scarce behind the camera. But thanks to Phil G., there’s still a few really nice pics of the WEEKDAY Opening in Cologne. Just click HERE.

Jetzt ist es soweit – vor ein paar Tagen sind endlich die KM005 Platten eingetroffen und befinden sich nun beim Plattenhändler eures Vertrauens. Wer keine Lust hat ne halbe Weltreise hinzulegen um den nächsten Plattenladen zu finden, der kann auch bequemerweise bei DECKS, DEEJAY.DE, MUSIC-HEAD oder WEB-RECORDS ordern.
Finally they are here – the KM005 arrived at our office a few days ago and is now available at the record trader of your trust. Those who are not willing to do half a world trip to find the next record shop can order comfortable at DECKS, DEEJAY.DE, MUSIC-HEAD or WEB-RECORDS.
Sunday Funday …einfach anhören! Je öfter mans hört, desto besser wirds! …Funny shit!
Sorry… unable to translate this conversation.

Adam und Santé haben ein klasse Remix für Sebastian Lutz’ neue Platte auf Suchtreflex abgeliefert. Die Platte is ganz oben bei den Decks.de Buzz Charts eingestiegen…! Check Hier.
Adam and Santé did a fine remix for Sebastian Lutz’ new release on Suchtreflex. The record instantly entered the top of the Decks.de Buzz Charts…! Check This.