Heute und Morgen geht es nach dem Weihnachtsessen auf Streifzug!!

Kiel war klasse! Rampa, Adam und Till von Sein on the Road. Wir sind mit dem Auto leicht angeschlagen von der Fusion nach Kiel getuckert. Dort angekommen erstma bischen durch die City gedüst, da war nämlich Kieler Woche und jede Menge action. Die Party war knaller und die Heimfahrt eklig warm und sack fertig. Beste grüße an Helle! Bis hoffentlich bald!

Kiel was dope! Rampa, Adam and Till von Sein on the Road. Slightly groggy we chugged away from the Fusion by car heading for Kiel. Having arrived there we first ran around the town for a bit, as they had their "Kieler Woche" and loads of action. The party was slamming and the way home was soggy and totally hung over. Best greets to Helle! Hopefully see you again soon!

read more

Cocuma war letzten Sonntag anlässlich der Karneval der Kulturen mal wieder partyrisiert.

On the occasion of the Karneval der Kulturen last sunday, Cocuma once again was partyrized.

read more

Wer den Samstag gut überstanden hat, konnte seinen Körper bestimmt noch schnell zum Karneval der Kulturen schleppen. Alle anderen haben auf jeden Fall was verpasst. Was euch da so genau durch die Lappen gegangen ist, zeigt das Video und Adams Fotolovestory auf seinem BLOG.

Those who survived Saturday night most probably dragged their heavy limbs to the Karneval der Kulturen in Kreuzberg. Those who did not definately lost out on something. To find out what you've missed, watch the video and read the photo lovestory on Adam's BLOG.

Nachdem der Abend in der vollen Villa begonnen hatte, ging es in der übervollen Ritter Butzke weiter. Schnell an der Schlange vorbeigedrängelt und ab zu Adam und Till auf den Floor. Hier war schon halber Ausnahmezustand und drüben sah es nicht sonderlich anders aus. Trotzdem extrem enstspannte Stimmung und alle hatten am Ende wieder keine Ahnung wann und warum sie zu Hause waren.

Having started at the crowded Villa, we continued our evening at the absolutely brimful Ritter Butzke. Squeezing past the qeue as quickly as possible, ending up with Till and Adam on their floor. Circumstances were exceptional right here, and it didn't look any different on the other side. Nonetheless, the mood was absolutely smooth and in the end nobody exactly knew when and why they got home.

read more

Auf in den Norden. Zusammen mit Till Von Sein gings für &ME in den Luna Club nach Kiel. Beim Auflegen wurden dort gleich zwei Dinge deutlich - erstens ist Kiel eine super Stadt zum feiern und zweitens will man nie wieder einen Internetanschluss am DJ Pult vermissen - DJ 3.0 für 2010.

Going north. Together with Till Von Sein &ME was roadtripping to Luna club in Kiel. While playing two things became clear - first Kiel is a really good town to party and secondly one wants never again miss an wifi connection around the dj desk - DJ 3.0 for 2010.

read more