… hat Keinezeit. Arbeite gerade an einem Bild für die Stroke Artfair, das mein übliches Riesenformat von bis zu 31×32cm (Schallplatte) nochmal weit überschreitet. Bis nächste Woche!

… no time. Currently working on a drawing for the Stroke Artfair, that goes far beyond my usual huge format of 31×32cm (record). See you next week!

Mein Aquarellkasten braucht eine Auszeit und gestern schaute ich mir den Fotoband “The Babies” von Polly Borland genauer an. Das Ergebnis dieser zwei Tatsachen, seht ihr hier.

My watercolourbox needs some rest and yesterday I took a closer look at the photobook “The Babies” by Polly Borland. The conclusion of both matters of fact is to be seen here.

Meinem Mittwochspinsel entsprangen diesen Vormittag “Die Drei”. Ich glaube es ist eine Hand (mit vier Fingern), ein Fadenkreuz und ein Tier. Moni ist auf Jagd.

My wednesdaybrush whipped up “The Three” this morning. I think it’s a hand (with four fingers), a cross-hair and an animal. Moni is hunting.

Keinemusik, Keinekunst, Keinekompromisse… nur die bloße Natur der Pfalz, vier Freunde und ein Hund.

No music, no art, no compromises… only the very nature of the Pfalz, four friends and one dog.

Ja, kaffeeklar.
Zum morgendlichen Kaffeegenuss lasse ich die Seele so richtig schön baumeln… und bemale Papierschnipsel mit sinnfrei fliegenden Konstrukten.

Yes, coffeeclear.
While enjoying a pleasant morning coffee, i let myself go by drawing senseless flying constructions.

Und so sieht die KM007 aus (weniger nackig als geplant). Im Anschluss gibts ein paar Entwürfe, die es nicht geworden sind.

At thats how the KM007 looks like (less naked than expected). Followed by some sketches that were not chosen.

Auch die Schriftseite braucht Zuneigung.
Wohingegen ich Adams Namen bei der ‘Chemistry’ sicher an die 200 Mal schrieb bis mein Perfektionismus zustimmend nickte, gings bei Andre etwas schneller. Das Und-Zeichen (Professionelle nennen es ‘Ampersand’) von ‘&ME’ unterstreicht mit seinen weiblichen Rundungen hierbei perfekt die kurvige Frau auf dem Cover. Mehr dazu nächsten Mittwoch.

The plip side/font side needs some affection too.
Back in the days I had to write Adams name about 200 times for ‘Chemistry’ until my perfectionism agreed. It worked faster with Andre’s next record, whereupon the female curvy ampersand of ‘&ME’ emphasizes the winding woman on the cover. More about that next Wednesday.

Futter für den Nacktenordner… für Andres nächste Platte male ich ne Menge unbedeckter Frauen.

For Andre’s next record I am drawing loads of naked women.

In den letzten Wochen habe ich meinen ersten eigenen Font unter Aufsicht des It-Typographen Lucas de Groot gestaltet, dem Heineken und Siemens, sowie die Zeitungen Le Monde, Der Spiegel und die Taz ihre Schrift zu verdanken haben. Entgegen meiner eigentlich unabwendlichen Hingebung zur Handgeschriebenem, hab ich diesmal unzählige Stunden kleinlichst Pfade verschoben. Das Ergebnis ist Milafont. (inspiriert und benannt nach dem großartigen Song von “den goldenen Zitronen”) Was Keinemusik angeht, bleiben wir aber lieber beim Alten!

The last weeks I developed my first own font supervised by It-Typographer Lucas de Groot. Although I am in love with handwriting I now kind of got into moving paths for hours and hours. The outcome is Milafont, inspired and named after a wonderful song by “Die goldenen Zitronen”. But if it comes to Keinemusik, we should stick with the old!

Julian Henzler und Dennis Fischer präsentieren “LOVE FOR BARCELONA”, 8 Tage Barcelona mit dem Trackbike. Die Liebe zur Stadt und Fixed Gear zeigen sie in ihren analogen schwarz-weiss Bildern. Nebst wird es eine limitierte Auflage an Büchern geben, die auf Naturpapier gedruckt und von Hand gebunden sind, wobei ich das Cover gestalten durfte.
Die Vernissage ist morgen, 3. Juli ab 17 Uhr im “HARVEST” Zieblandstr. 5 in München.

Julian Henzler and Dennis Fischer are presenting “LOVE FOR BARCELONA”, 8 days in Barcelona on a Trackbike. Their love for the city and Fixed Gear is to be seen on their analog black and white photoprints. Besides there will be a limited edition of hand bounded books printed on uncoated paper for which I designed the cover.
The vernissage will be tomorrow, the 3rd of July at 5pm at “HARVEST” Zieblandstr. 5 in Munich.