&ME’s pick of the week

War mir bis zum Schluss nicht ganz sicher, ob ich das Original oder Hell’s grandioses Video posten soll. Hab mich dann doch fürs Video entschieden – Gigolo-Style der alten Schule für die gute Laune.

Wasn’t quite sure whether I should post the original or Hell’s terrific video. I chose the video, after all – Gigolo style of the old school, just for the high spirits.

Rampa’s pick of the week

Ohje, ein Tuesday Tune auf die Schnelle… bin gerade erst aus Köln gekommen und Total fertig. Ich muss zugeben, dass dieser Tuesday Tune ein bischen wahllos gepickt ist, da ich gerade kein absoluten Track im Kopf hab und auch null Bock einen zu suchen, hehe. Aber mit “Party People” von Marco Carola kann ich glaub nichts falsch machen. Super Club Track!

Oh dear, need a Tuesday Tune real quick… just arrived back from Cologne and I won’t do it much longer for today. I must admit that this tune was picked rather randomly, as I haven’t got that starkly track in mind and I’m not in the mood digging for one, hehe. But I guess I can’t really go wrong with “Party People” by Marco Carola. Nice club track!

Adam Port’s pick of the week

Als ich am vergangenen NYE im Watregate war um Basti von Tiefschwarz zu besuchen, ist mir in seinen Set dieses tolle Stück aufgefallen. Als ich ihn dann gefragt habe was das für ein geiler Tune sei, zeigte er nur auf die CD, auf der “Hawtin/Luciano – FUCK” geschrieben stand. I love it!!

When I was visiting Basti of Tiefschwarz at Watergate last NYE I noticed this one nice track in the midst of his set. I asked him about it, but he just answered by pointing out the writing on the referring disc, which said “Hawtin/Luciano – FUCK”. I love it!!

Reznik’s pick of the week

Keine Ahnung, wie er das genau macht, aber bei Michel Cleis klingt immer alles beängstigend richtig. Sehr dicht und drückend, aber trotzdem auch tiefgründig und voller Seele. Einen passenderen Producer hätte man also für einen Cortney Tidwell-Remix nicht auftreiben können.

I don’t know how he does it, but when Michel Cleis is putting his hands on a track, everything makes total sense. His sound is always very tight and dense, but at the same time superdeep and soulful. So obviously he was the perfect fit for a Cortney Tidwell-remix.

David Mayer’s pic of the week

Ich könnte viele Gründe nennen, warum dies seit jeher einer meiner persönlichen Evergreens ist. Entscheidend dabei ist natürlich ganz klar sein absoluter Funk.

I could name many reasons why this is one of my personal evergreens. The most crucial one is undoubtedly its downright funk.

&ME’s pic of the week

An dieser stelle sollte eigentlich das Video von Fet et Mois “Paris Is For Lovers” zu sehen sein. Leider nimmt es Youtube mit den Urheberrechten zu genau und hat es vor ein paar tagen gelöscht. Wird auf jeden fall wieder hochgeladen und nachgeholt.

In this post the video of Fet et Mois “Paris Is For Lovers” should be seen. Unfortunately Youtube is taking copyright violation way too serious and deleted it a couple of days ago. Will be uploaded and presented again in 2010.

Rampa’s pick of the week

Ich dachte beim ersten hören dass “Just Dance Baby” mein favorite Track von Sebbo ist, doch auf den zweiten Hör und vor allem im Club habe ich mich in “Elephanze Ce Dance” verliebt. Das ist wirklich ein Wahnsinns Brett. Mega Platte!!

Hearing it for the first time I thought “Just Dance Baby” would be my favourite Track by Sebbo, but hearing a bit closer and above all by experiencing it in the club, I fell in love with “Elephanze Ce Dance”. That really is a mad piece. Big tune!!

Adam Port’s pick of the week


Als ich am Ende des letzten Sommers mit den beiden Jungs von Soul Clap essen war, hatte ich sie irgendwie überhaupt noch nicht auf den Schirm, betreffend ihrer Releases. Um so mehr habe ich mich gefreut, als ich von Till von Sein einen HAMMER Track bekam mit dem Stempel “Soul Clap Remix”. Das ist echt ein BIG TUNE!! Gut gemacht Boston Crew!! I love it! Brrahhh!!!

When I was having dinner with the two guys of Soul Clap somewhen at the end of last summer, I did not yet have them in mind concerning their releaes. Thus, it struck me even more when Till von Sein gave me a CRUSHING track marked “Soul Clap Remix”. That really is a BIG TUNE!! Well done, Boston crew!! I love it! Brrahhh!!!